Amor e Amizade/ Armadilha/ Melhor Amiga da Minha Namorada (medley)

Amor y Amistad/ Trampa/ El mejor amigo de mi novia (medley)

Amor e Amizade/ Armadilha/ Melhor Amiga da Minha Namorada (medley)

Esta noche soñé contigo
Essa noite eu sonhei com você
Y yo quería mucho más que soñar
E queria bem mais que sonhar
Creo que te has dado cuenta
Acredito que já percebeu
En la amistad entre tú y yo
Na amizade entre você e eu
Estás pintando una diferencia
Tá pintando uma diferença

No sé qué pasó
Eu não sei o que aconteceu
Pero mi intención ha cambiado
Mas a minha intenção mudou
Si te viera como un amigo
Se te via como uma amiga
O el dueño de mi amor
Ou a dona do meu amor

Estoy confundido
Eu tô confuso
Lo que voy a hacer
No que vou fazer
¡Querer que te ames!
Te querendo amor!
¡Querer que te ames!
Te querendo amor!
Pero lleno de voluntad
Mas cheia de vontade
De declararme
De me declarar
¡Querer que te ames!
Te querendo amor!
¡Querer amarte!
Te querendo amar!
¿Amistad?
Será que a amizade
Prevaldrá
Vai prevalecer
¡Querer que te ames!
Te querendo amor!
¡Querer que te ames!
Te querendo amor!
Nuestro sentimiento
O nosso sentimento
Vas a liberarte
Vai se libertar

Esta vez te tengo bien
Dessa vez te peguei de jeito
Con la trampa que te puse
Com a armadilha que armei pra você
Quédate aquí dentro de mi pecho
Fica aqui dentro do meu peito
En mi corazón, voy a arrestarte
No meu coração, eu vou te prender

Te daré todo mi afecto, amor
Vou te dar todo meu carinho, carinho
Con placer enamorarse
Com prazer te apaixonar
Y vivir contigo bebé, bebé
E viver com você benzinho, benzinho
Hasta que el mundo haya terminado
Até o mundo se acabar

Si termino con demasiado amor, sé que lo haré
Se acabar com muito amor, eu sei que vou
De ti para mancharme, estaré delirando
De você me lambuzar, vou delirar
Vete tan pronto como esté, me iré
Deixa assim que eu tô que tô, eu vou que vou
Día y noche sin parar
Dia e noite sem parar

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai, ai ai
Qué dulce es la broma
Como é doce a brincadeira
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai, ai, ai
Para amarte toda tu vida
De te amar a vida inteira

Es cada vez más difícil esconderse
Cada vez tá mais difícil de esconder
Este intercambio de miradas... Entre tú y yo
Essa troca de olhares... Entre eu e você
El mejor amigo de mi novia
Melhor amiga da minha namorada
Tengo miedo, pero te quiero a ti, a ti
Eu tenho medo mas desejo você, você

Sólo que esto es un secreto
Só que esse lance fica em segredo
No fue culpa nuestra
Não tivemos culpa
No había manera
Não teve jeito
Si Cupido ha coqueteado nuestros corazones
Se o cupido flechou nossos corações

Oh, qué graciosa es esta vida
Ah, como essa vida é engraçada
Estoy viviendo un cuento de hadas
Estou vivendo um conto de fadas
Todo por un placer
Tudo por culpa de um prazer
Oh, yo estoy equivocado y tú estás equivocado
Ah, eu estou errado e você esta errada
Porque amo a mi novia
Porque eu amo a minha namorada
Pero no puedo perderte
Mas eu não posso te perder
No puedo y no quiero
Eu não posso e não quero