Na Voz do Povo

En la voz del pueblo

Na Voz do Povo

Mi querida
Meu bem
Puedes dejar todo ahí
Pode deixar tudo ai
Vuelvo enseguida a arreglarlo
Eu já volto pra arrumar
Este montón de papeles
Essa pilha de papéis
Son historias para contar
São histórias pra contar

El viento se ha extendido en la casa
O vento espalhou na casa
Mil canciones de esperanza
Mil canções de esperança
Una sonrisa de alguien
Um sorriso de alguém
¿Quién no puede cansarse
Que não se cansa

Mira este
Olha essa aqui
Fue escrito para ti
Foi escrita pra você
Todo este garabatos algún día veremos
Todo essa rabisco uma dia vamos ver
En un día de domingo, frente a la televisión
Num dia domingo, em frente à TV

En la voz de la gente todos van cantando
Na voz do povo todos vão cantando
Esa fiesta increíble
Aquela festa incrível
Abuela tratando de sostener el grito
Vovó tentando segurar o choro
Ella sabe lo difícil que fue
Ela sabe como foi difícil

En medio de la barbacoa alguien pregunta así
No meio do churrasco alguém pergunta assim
¿De dónde viene tanta inspiración?
De onde vem tanta inspiração
No sé de dónde viene, pero es lo que me mueve
Não sei de onde vem mas é o que me move
Tal vez algún día cante en horario de máxima audiencia
Quem sabe um dia eu cante em horário nobre

Mi querida
Meu bem
Puedes dejarlo todo ahí
Pode deixar tudo aí
Vuelvo enseguida a arreglarlo
Eu já volto pra arrumar
Este montón de papeles
Essa pilha de papéis
Son historias para contar
São histórias pra contar

El viento se ha extendido en la casa
O vento espalhou na casa
Mil canciones de esperanza
Mil canções de esperança
Una sonrisa de alguien
Um sorriso de alguém
¿Quién no puede cansarse
Que não se cansa

Mira este
Olha essa aqui
Fue escrito para ti
Foi escrita pra você
Todo este garabatos algún día veremos
Todo essa rabisco um dia vamos ver
En un día de domingo, frente a la televisión
Num dia domingo, em frente à TV

En la voz de la gente todos van cantando
Na voz do povo todos vão cantando
Esa fiesta increíble
Aquela festa incrível
Abuela tratando de sostener el grito
Vovó tentando segurar o choro
Ella sabe lo difícil que fue
Ela sabe como foi difícil

En medio de la barbacoa alguien pregunta así
No meio do churrasco alguém pergunta assim
¿De dónde viene tanta inspiración?
De onde vem tanta inspiração
No sé de dónde viene, pero es lo que me mueve
Não sei de onde vem, mas é o que me move
Tal vez algún día cante en horario de máxima audiencia
Quem sabe um dia eu cante em horário nobre

En la voz de la gente todos van cantando
Na voz do povo todos vão cantando
Esa fiesta increíble
Aquela festa incrível
Abuela tratando de sostener el grito
Vovó tentando segurar o choro
Ella sabe lo difícil que fue
Ela sabe como foi difícil

En medio de la barbacoa alguien pregunta así
No meio do churrasco alguém pergunta assim
¿De dónde viene tanta inspiración?
De onde vem tanta inspiração
No sé de dónde viene, pero es lo que me mueve
Não sei de onde vem, mas é o que me move
Tal vez algún día cante en horario de máxima audiencia
Quem sabe um dia eu cante em horário nobre