Ares, Desares, Azares

Ares, Desares, Azares

Ares, Desares, Azares

Lamentar
Lamento
Por nuestras lamentaciones
Por nossos lamentos
Que dolió tantos sentimientos
Que ferem tantos sentimentos
De la agallas al perdimento tenso
Do fel ao tenso perdimento
Hicieron un fragmento de amor
Fizeram do amor fragmento

Nada es eterno que no dure hasta mañana
Nada é eterno que não dure até amanhã
Si es para siempre, el rito se cumplirá
Se for pra sempre, cumpra-se o rito
Que dure hasta la mañana
Que perdure até de manhã

Es aire, queridos, errados
São ares, desares, azares
Nuestras miradas son diferentes
São díspares nossos olhares
Se mezclan la historia con el miedo
Misturam enredo com medo
De perderse en un desorden
De nos perdermos num desarranjo

Nada es eterno que no dure hasta mañana
Nada é eterno que não dure até amanhã
Si es para siempre, el rito se cumplirá
Se for pra sempre, cumpra-se o rito
Que dure hasta la mañana
Que perdure até de manhã
Porque demasiada prisa
Porque pressa demais
Es menos retraso
É atraso de menos
En el tiempo de nuestra equivocación
No tempo da nossa desrazão
Todo es transitorio a lo que nos escapa
Tudo é passageiro ao que nos escapa
No se entristece
Não se entristeça
Voy a ser su madrugada
Serei eu sua antemanhã

Si tuviera prisa
Se eu fosse pressa
Debería huir gradualmente
Deveria aos poucos fugir
Pero para nosotros, vea
Mas por nós, veja
Soy paciencia
Sou paciência
Quién sabe, siempre
Que sabe, sempre
Siempre lo seré
Sempre estarei