Traducción generada automáticamente
Ain't Goin' Down
Guns N' Roses
No va a caer
Ain't Goin' Down
1, 2, 1, 2, 3
1, 2, 1, 2, 3
Me reiré cuando estés llorando
Ooh, I'll be laughing when you're crying
Empujame y pierdes
Push me and you lose
Estaré bailando cuando te mueras
Ooh, I'll be dancing when you're dying
Tus cuotas pagadas
Your paid dues
Me sacaste de la indecisión
You got me out of indecision
Puedes cortarme por miedo
You can slash me out of fear
Las buenas intenciones no me llevan a ninguna parte
Good intentions get me nowhere
Siempre es nada, todo tu amor
It's always nothing, all your love
Háblame de tu visión general
Tell me about your overview
Y yo, trataré de mostrarte cómo se ve desde aquí
And I'll, try to show you how it looks from here
No voy a caer
I ain't goin' down
No va a caer
Ain't goin' down
Ya no caes más
Ain't goin' down no more
No voy a caer
I ain't goin' down
No va a caer
Ain't goin' down
Ya no caes más
Ain't goin' down no more
No, no, no, no
No, no, no
¡No! ¡No!
No!
Puedo ver tus verdaderos colores
I can see your true colors
Veo rojo
I see red
Cuando escondes a todos tus amantes debajo de la cama
When you hide all of your lovers under the bed
Invida una vida sencilla
Instigate a simple life
¿Y quién dice qué es blanca o negra?
And who's to say what's black or white?
Sólo porque, tienes curiosidad, me he ganado otro me trajo cerca
Just because, you're curious, I've earned another brought me near
A través de todos los sueños que podría usar
Through all the dreams that I could use
Ahora sé que no hay nada que pueda hacer
Now I know there's nothing I could do
¡Para ti!
For you!
No va a caer
Ain't goin' down
No va a caer
Ain't goin' down
Ya no caes más
Ain't goin' down no more
No voy a caer
I ain't goin' down
No va a caer
Ain't goin' down
Ya no caes más
Ain't goin' down no more
No, no, no, no
No, no, no
No voy a caer
I ain't goin' down
Ya no caes más
Ain't goin' down no more
No voy a caer
I ain't goin' down
No va a caer
Ain't goin' down
Ya no caes más
Ain't goin' down no more
No, no, no, no
No, no, no
(Eso va a cambiar, no te preocupes por eso)
(That'll change, don't worry about it)
No voy a caer
I ain't goin' down
No va a caer
Ain't goin' down
Ya no caes más
Ain't goin' down no more
No voy a caer
I ain't goin' down
No va a caer
Ain't goin' down
Ya no caes más
Ain't goin' down no more
No voy a caer
I ain't goin' down
Ooh, no voy a caer
Ooh, ain't goin' down
No va a caer
Ain't goin' down
No, no, no, no
No, no, no
Creo que, deberías, mantener la boca cerrada...???
I think, you should, keep your mouth shut...???
No voy a caer
I ain't goin' down
No va a caer
Ain't goin' down
Ya no caes más
Ain't goin' down no more
No voy a caer
I ain't goin' down
No va a caer
Ain't goin' down
Ya no caes más
Ain't goin' down no more
No voy a caer
I ain't goin' down
No va a caer
Ain't goin' down
Ya no caes más
Ain't goin' down no more
No voy a caer
I ain't goin' down
No va a caer
Ain't goin' down
Ya no caes más
Ain't goin' down no more
No va a caer
Ain't goin' down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Guns N' Roses e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: