Morena Bonita / Cama Fria / Doce Amada (part. Alcino Landin)

hermosa morena fría cama alcino parte

Morena Bonita / Cama Fria / Doce Amada (part. Alcino Landin)

bastante morena viene a consolarme me
Morena bonita vem me consolar
Sin tu mujer, no me quedaré
Sem você mulher ah eu não vou ficar
No tomará días, te recogeré
Não demoro dias, eu vou te buscar
Vine a este mundo para adorarte
Eu vim neste mundo para te adorar

Si me amas, no me hagas así
Se você me ama, não me faz assim
Ven aquí, nena, hazme el amor
Venha cá meu bem me fazer carinho
No me dejes sufrir. Ten piedad de mí
Não deixe eu sofrer tenha dó de mim
Ay, ay
Ai, ai

Tus palabras son tan afectuosas
A suas palavras são tão carinhosa
Esa piel tuya parece una rosa
Essa sua pele parece uma rosa
Ven aquí, nena, morena elegante
Venha cá meu bem, morena luxosa
Mi querida flor es tan amorosa
Minha flor querida é tão amorosa

Hazme amar oh mi querido
Me faça carinho oh minha querida
Dentro de tus brazos no puedo encontrar una salida
Dentro dos seu braços não encontro saída
Sólo tú morena es toda mi vida
Só você morena é toda minha vida
Ay, ay
Ai, ai

Esos pelos tuyos son mi pasión
Esses seus cabelos é minha paixão
Te pido un deseo, no lo cortes
Te faço um pedido, não corte ele não
Si cortas, es una perdición
Se você cortar é uma perdição
hermosa morena de mi corazón
Morena bonita do meu coração

Este amor nuestro es una pureza
Este nosso amor é uma pureza
Tú a mi lado eres una belleza
Você ao meu lado é uma beleza
Y los dos amándonos el uno al otro es la mayor riqueza
E nós dois se amando é a maior riqueza
Ay, ay
Ai, ai

Amigo entra ahora
Amigo entre agora
Y no te des cuenta de nada
E não repare nada
Hoy es el aniversario
Hoje é o aniversário
De esta casa abandonada
Dessa casa abandonada
Ha pasado mucho tiempo desde que te fuiste
Há tempo que foi embora
El propietario de esta dirección
A dona desta morada
Hasta que el viento susurra
Até o vento murmura
Tu nombre en medio de la noche
Seu nome de madrugada

Habitación oscura, cama fría, no tienen a nadie
Quarto escuro, cama fria, não ter ninguém
Estoy llorando por la falta de mi bien
Estou chorando com a falta do meu bem

Hoy cumple un año
Hoje completa um ano
Que mi corazón se queja
Que meu coração reclama
La presencia de mi bien
A presença do meu bem
A quien mi alma pide
Por quem a minh'alma chama
Paso las noches solo
Passo as noites solitário
Sufriendo por aquellos que no me aman
Sofrendo por quem não me ama
Lo que extraño es que me haga
Que falta ela me faz
Acostado en mi cama
Deitada em minha cama

Habitación oscura, cama fría, no tienen a nadie
Quarto escuro, cama fria, não ter ninguém
Estoy llorando por la falta de mi bien
Estou chorando com a falta do meu bem