Traducción generada automáticamente
Hey Baby
Gwen Stefani
Hola, nena
Hey Baby
Hola, nena
Hey Baby
Soy la clase de chica que anda con los chicos
I'm the kinda girl that hangs with the guys
Como una mosca en la pared con mis ojos secretos
Like a fly on the wall with my secret eyes
Tágalo, trata de ser femenino
Takin it in, try to be feminine
Con mi bolsa de maquillaje viendo todo el pecado
With my makeup bag watchin all the sin
Inadaptado, me siento, iluminado, malvado
Misfit, I sit, lit up, wicked
Todos los demás rodeados por las chicas
Everybody else surrounded by the girls
Con las camisetas sin mangas y las palabras coqueteadas
With the tank tops and the flirty words
Sólo estoy sorppin en manzanilla
I'm just sippin on chamomile
Ver niños y niñas y su atractivo sexual
Watching boys and girls and their sex appeal
Con un extraño en mi cara que dice que conoce a mi madre
With a stranger in my face who says he knows my mom
Y fui a mi escuela secundaria
And went to my high school
(Coro)
(Chorus)
Todos los chicos dicen
All the boys say,
Oye, nena, oye, oye
Hey Baby, Hey Baby, Hey
Las chicas dicen, las chicas dicen
Girls Say, Girls Say,
Oye, nena, oye, oye
Hey Baby, Hey Baby, Hey
Hola, bebé
Hey Baby Baby
Oye, nena, oye, oye
Hey Baby, Hey Baby, Hey
Los chicos dicen, los chicos dicen
Boys Say, Boys Say
Oye, nena, oye, oye
Hey Baby, Hey Baby, Hey
Todos los chicos tienen a las chicas en la parte de atrás
All the boys get the girls in the back
Yo soy el que se alimentan de
I'm the one they feed upon
Dar un poco nace una estrella
Give a bit a star is born
Y si tienes suficiente calor, conseguirás el pase
And if you're hot enough you'll get the pass
Y puedes decirle a tus amigos cómo regresaste
And you can tell your friends how you made it back
No importa lo que digan, sigo siendo el mismo
No matter what they say I'm still the same
De alguna manera todo el mundo sabe mi nombre
Somehow everybody knows my name
Y todas las chicas quieren ir con los chicos
And all the girls wanna get with the boys
Y a los chicos les gusta mucho
And the boys really like it
Coro
Chorus
(Asesino de recompensas)
(Bounty Killer)
Mira, es Bounty Killer y sin duda
Check it out, it's Bounty Killer and No Doubt
Salta al escenario, las chicas se vuelven locas
Jump on the stage, girls be going crazy,
tengo que ayudarme a mí mismo a una de estas damas hermosas
have to help myself to one of these gorgeous ladies
no hay necesidad de ser Actin Shady
there is no need to be actin shady
Vamos, nena, hey, nena
come on baby, hey hey baby
(Repetir)
(repeat)
la forma en que rockeas tus caderas sabes que me asombra
the way you rock yuh hips you know it amaze me
me sacó del gancho y nada más no me desconcierta
got me off the hook and nothing else don't faze me
¿Puedes ser mi única y única dama del sol?
can you be my one and only sunshine lady?
no si ni tal vez, hey nena
no if nor maybe, hey baby
(Gwen)
(Gwen)
Sólo estoy sorppin en manzanilla
I'm just sippin on chamomile
Ver niños y niñas y su atractivo sexual
Watching boys and girls and their sex appeal
Con un extraño en mi cara que dice que conoce a mi madre
With a stranger in my face who says he knows my mom
Y fui a mi escuela secundaria
And went to my high school
Coro (x2 con algunas partes Bounty Killer en ella)
Chorus (x2 with some Bounty Killer parts in it)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gwen Stefani e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: