Traducción generada automáticamente
Inverno Quente Inverno (part. Sombra)
Haikaiss
Cálido invierno invierno (parte sombra)
Inverno Quente Inverno (part. Sombra)
¿Qué?
[Spvic]
Oye, lo tienes todo
Hey, você que tem tudo
Y si te quitan todo
E se tirarem tudo de você
Dónde apoyarse, no hay dónde correr
Em que se apoiar, não tem pra onde correr
Usted sostendrá, no trate de entender
Você vai segurar, não tenta entender
Estás en shock de día, llorarás cuando oscurezca
Tá em choque de dia, vai chorar quando anoitecer
Y te encuentras con un silencio que provoca
E se deparar com um silêncio que provoca
Con gente peor que el carácter anécdota, oh
Com gente mais ruim que personagem de anedota, ó
Por la noche sólo brota, puerta zombie
De noite brota só, zumbi de porta
Salpicaduras en una luna llena como Alexander Fleet
Se esbalda em lua cheia feito Alexandre Frota
¿Quieres espacio? Ven y vete, quieres dar un abrazo
Se quer espaço? De vai e vem quer dar abraço
Nunca he fumado, así que deja tu manada
Nunca fumei, então guarda o seu maço
La frialdad de la fatiga, áspera por casualidad
A frieza do cansaço, áspero por acaso
Nací después de cada bucle, un paso precede a un paso y solo
Nasço após cada laço, um passo antecede um passo e só
Maquia tu vida en la pelota del calcetín no va a resolver
Maqueia sua vida na bola de meia não vai resolver
Visita el mar naranja maduro en el lado de la carretera
Visita mar de laranja madura na beira da estrada
Descenso y descenso, el principio y el final
Ladeira e descida, o inicio e o fim
Dos lados para elegir, voy a un millón
Dois lados pra escolher, eu desço a milhão
B.O. Está en la mano, conozco mejor el roto
B.O tá na mão, conheço melhor a quebrada
¡LO HAY!
HÁ!
Para la desesperación de aquellos que se ocupan de mis asuntos
Pro desespero dos que cuidam da minha vida
No contesto mi celular, los Facebiks quieren una pelea
Não atendo celular, facebicos querem briga
Sígueme, no me persigas
Siga-me, só, não persiga-me
Solía ser otra cinta
Antigamente era outra fita
Trate no sólo de mantenerse al día con el zica
Tente não só acompanhar o zica
Ven a ver, Parque Monteiro, Peri
Vem vê, Parque Monteiro, Peri
Furnas, Flamenco, Lili, Rana, Dio, Heli, Con tapas para drita
Furnas, Flamengo, Lili, Sapo, Dio, Heli, De caps à drita
Paga para salir
Paga pra sair
Desaparece, consume, se almacena y se empantanan
Some, consome, estoque e se entope,
¡Involucrate y adicta a este montón de cerraduras!
se envolve e vicia esse bando de lock!
Si los compro, y los vendí, es porque trabajé
Se os cara compro, e eu vendi é porque trabalhei
Y le dije a tu guardia
E eu falei pro seu guarda
No me importa, voy a cumplir con mi deber
Não quero saber, vou cumprir meu dever,
su voz está activa en uniforme
a voz dele é ativa de farda
Me siento avergonzado, lo admito
Eu sinto vergonha admito
Me siento avergonzado de mi país
Eu sinto vergonha, do meu país
Me siento avergonzado, lo admito
Eu sinto vergonha admito
Me siento avergonzado de mi país
Sinto vergonha, do meu país
Hermano, sé que es hueso, el tiempo corre más
Mano eu sei que é osso, o tempo corre mais
¿Dónde está el guardia de seguridad de hace un tiempo?
Cadê a segurança guardada de um tempo atrás?
Me dijeron que era un hueso salir del fondo de roca
Me disseram que era osso sair do fundo do poço
Invierno cálido invierno me muevo a ver si puedo
Inverno quente inverno me movo pra ver se posso
Hermano, sé que es hueso, el tiempo corre más
Mano eu sei que é osso, o tempo corre mais
¿Dónde está el guardia de seguridad de hace un tiempo?
Cadê a segurança guardada de um tempo atrás?
Me dijeron que era un hueso salir del fondo de roca
Me disseram que era osso sair do fundo do poço
Invierno cálido invierno me muevo a ver si puedo
Inverno quente inverno me movo pra ver se posso
[Spinardi]
[Spinardi]
Estoy en el aire usando la chaqueta negra
Eu to no ar visto a jaqueta preta
De vez en cuando, chaqueta vieja
De tempos, jaqueta velha
Uno de los únicos, cuarto cajón
Uma das únicas, quarta gaveta
Productos desaparecen, buscamos por nombre
Produtos somem, eu procuro por nome
Nombres de las noches, que vende y consume
Nomes de vias noturnas, quem vende e consome
Mientras mi madre se sienta en el sofá viendo gaceta
Enquanto minha mãe senta no sofá vendo gazeta
Sin embargo, de acuerdo con
Porém, conforme
Cierro el humo
Eu prendo a fumaça
Hedor de canal
Fedor de carcaça
De la ropa que se arrugó
Da roupa que amassa
Paso hacia arriba y mantener mis ojos abiertos
Aperto passo e sigo atento
Y el hermano quema y pasa
E mano queima e passa
Sirena que borrosa
Sirene que embaça
Sirena que grita hacer, hacer
Sirene que grita faça, faça
Sirena que grita hacer
Sirene que grita faça
En tan poco tiempo niño temprano
Em tão pouco tempo garoto precoce
Vendió lo que su familia tenía en posesión
Vendeu o que a família tinha de posse
Para la sustancia del cuerpo que pide
Pra substância do corpo que pede
Que sigue viviendo, sigue viviendo, sigue tosiendo
Que vive de, vive de, vive de tosse
Y admite que la vida no es tan fácil, es malo
E ele admite que a vida não é tão fácil, é foda
Sé que podría no suceder
Sei que podia não acontecer
¿Qué tenía que pasar?
O que tinha que havia de acontecer
Pero puedes creer quién te molesta
Mas pode crer quem se incomoda
Vivir entre zombis
Vivendo entre zumbis
¿Quién será uno, quién garantizará
Quem vai constar uma, quem vai garantir
Que el chico tendría un futuro seguro por delante
Que o garoto teria pra frente um futuro seguro
Viviendo con oscuro y en él ya no me satura
Convívio com obscuro e nele já não me saturo
Mi consejo para usted es sospechar de la altura de la pared
Meu conselho pra você é que desconfie da altura do muro
[Sombra]
[Sombra]
Viene y va en el roto digo que es así
Vai e vem nas quebradas eu digo está assim
No te pierdas el camino a seguir, lo sabré
Não desvie o caminho adiante, eu vou vish sei
Iré por allí
Passo por ali
Lo que quieres, sí, tiene lo que quieres
O que você quer, sim, tem o que você quer
Porque las inconsecuencias dejan el camino angosto
Causar as inconsequências deixam o caminho estreito
Sin poder recurrir a algo que es legítimamente tuyo
Sem poder recorrer a algo que é seu por direito
No está concebido, el perfil del Loko es sin respeto
É sem conceito, o perfil dos loko é sem respeito
En el mejor de los casos, algo más allá de
No mais bem, algo mais além
Deje que su tipo psicológico su rehén
Deixe seu psicológico tipo seu refém
Hermano sin los que nunca están en esto
Mano sem essas nunca nestas,
Presta atención y verás
Presta atenção e verás
De hecho, lo que sucede
De fato o que acontece
Tratar las cosas desde el punto de partida
Lidar com as coisas desde o ponto de partida
Haikaiss y la sombra filosofando la vida
Haikaiss e Sombra filosofando a vida
Hermano, sé que es hueso, el tiempo corre más
Mano sei que é osso, o tempo corre mais
¿Dónde está el guardia de seguridad de hace un tiempo?
Cadê a segurança guardada de um tempo atrás?
Me dijeron que era un hueso salir del fondo de roca
Me disseram que era osso sair do fundo do poço
Invierno cálido invierno me muevo a ver si puedo
Inverno quente inverno me movo pra ver se posso
Hermano, sé que es hueso, el tiempo corre más
Mano sei que é osso, o tempo corre mais
¿Dónde está el guardia de seguridad de hace un tiempo?
Cadê a segurança guardada de um tempo atrás?
Me dijeron que era un hueso salir del fondo de roca
Me disseram que era osso sair do fundo do poço
Invierno cálido invierno me muevo a ver si puedo
Inverno quente inverno me movo pra ver se posso
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Haikaiss e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: