Alone Too Long

Sola demasiado larga

Alone Too Long

Sólo un niño perdido buscando un cordero en la ciudad toda la noche
Just a little boy lost looking for a lamb in the all night city
Viviendo en su limusina solitaria
Living in his lonely limousine
Y aunque nunca tiene que preocuparse
And though he never has to worry
Él es el único y único que va a necesitar
He's the only one and only one he's ever gonna need
Absolutamente está en necesidad
Absolutely he's in definite need

De una mujer, un niño, y una mejor clase de amor cuando la ciudad caliente lo hirió
Of a woman, child, and some better kind of love when the hot town's hurt him
Y sabe lo feliz que podría ser
And he knows how happy he could be
Pero no sabe si puede hacerlo
But he don't know if he can make it
Entre el dinero y otra noche solitaria
Between the money and another lonely night
Pero ahora ha llegado el momento
But now the time has come
Tengo que quedarme o correr
Got to stay or run
Ahora ha llegado el momento
Now the time has come

Oh, tal vez hemos estado solos demasiado tiempo
Oh maybe we've been Alone Too Long
Y no quieres estar solo
And you don't want to be lonely

Otra cara bonita otra dolor de cuerpo aún despierto tres y media
Another pretty face another body ache still awake three-thirty
Marque otro número — No hay nadie en casa
Dial another number -- No one home
Así que pierde su tiempo con la televisión
So he wastes his time with TV
Y se pregunta si perdió al único
And he wonders if he lost the only one
Y se pregunta si es libre
And wonders if he's free
Demasiado miedo para ver
Too afraid to see
¿Qué tan solo podría estar
How alone he could be

Oh, tal vez hemos estado solos demasiado tiempo
Oh maybe we've been Alone Too Long
Y no quieres estar solo
And you don't want to be lonely