Always Loving You

Siempre amándote

Always Loving You

La noche es un bebé solito
The evening is lonesome babe,
Y la muerte de la noche es cruel
And the dead of night is cruel.
Y recuerdo todas las cosas que hicimos
And I recall all the things we done.
Sabes que siempre te amo
Ya know I'm always loving you.

A veces pienso que mis trenes se han ido
Sometimes I think that my trains done gone.
Como todas las cosas viejas deben hacer
The way all old things must do.
Sin embargo, todavía espero a que vuelva
Yet I still wait for it's return,
Igual que aún te espero
Just like I still wait for you.

Y sigo oyendo ese viejo Whipperwill
And I still hear that old whipperwill.
He visto el fantasma del tren de medianoche
I've seen the ghost of the midnight train.
Y todavía me encanta caminar solo
And I still love to walk alone,
Abajo en la antigua estación de la Unión bajo la lluvia
Down by the old union station in the rain.

Ahora no sé dónde estás esta noche
Now I don't know where you are tonight,
Pero te siento a través de las millas
But I feel you across the miles.
¿Todavía estoy parado ahí dentro de tu mente
Am I still standing there inside your mind,
Justo detrás de una bonita sonrisa
Just behind a pretty smile.

Hey nena, ¿puedes oír ese viejo Whipperwill?
Hey babe, can ya hear that old whipperwill?
¿Has visto al fantasma en el tren de medianoche?
Have ya seen the ghost on the midnight train?
¿Todavía te gusta ir solo
Do you still love to go alone,
¿En la vieja estación del sindicato bajo la lluvia?
Down by the old union station in the rain?
Abajo en la vieja estación de Montgomery bajo la lluvia
Down by the old Montgomery station in the rain.