Traum Vom Frieden

Sueño de Paz

Traum Vom Frieden

Vi un campo ancho sin fin delante de mí esta noche en un sueño. Vi a millones de personas de todo el mundo. Vi en un sueño a toda la humanidad unida y liberada de la tortura, el odio y el genocidio por ahora y por siempre. Vi en un sueño a este ejército de hombres armados, ya que fueron establecidos en filas densas alrededor de un pozo profundo. Y ante una señal arrojaron todas sus armas. Granadas, bombas se estrellaron 1000 metros de profundidad. Pronto el pozo se llenó de máquinas de guerra hasta el borde, y la gente de todas las razas se paró de la mano riendo. Probablemente todo el mundo sueña con la paz y llega el momento, entonces la paz se convierte en una realidad como todo sueño humano. Probablemente todo el mundo sueña con la paz y llega el momento, entonces la paz se convierte en una realidad como todo sueño humano
Ich sah heut Nacht im Traum vor mir ein endloses weites Feld. Millionen Menschen sah ich dort aus allen Ländern der Welt. Ich sah im Traum die ganze Menschheit einig und befreit von Folter, Hass und Völkermord für jetzt und alle Zeit. Ich sah im Traum dies Menschenheer bewaffnet wie zur Schlacht in dichten Reihen aufgestellt um einen tiefen Schaft. Und auf ein Zeichen warfen sie all ihre Waffen ab. Granaten, Bomben stürzten 1000 Meter tief hinab. Bald war der Schacht gefüllt mit Kriegsmaschinen bis zum Rand und Menschen aller Rassen standen lachend Hand in Hand. Wohl jeder träumt den Traum vom Frieden und es kommt die Zeit, dann wird wie jeder Menschheitstraum der Frieden Wirklichkeit. Wohl jeder träumt den Traum vom Frieden und es kommt die Zeit, dann wird wie jeder Menschheitstraum der Frieden Wirklichkeit.