Ik Ben Zo Eenzaam Zonder Jou
André Hazes
Estoy Tan Sola Sin Ti
Ik Ben Zo Eenzaam Zonder Jou
Vas bien, te echaré de menos
Het gaat je goed,ik zal je missen
Eso fue lo último que dijiste
Dat was het laatste,wat je zei
Hemos compartido dulce y tristeza
Lief en leed deelde we samen
Se ha acabado todo
Is dat nu allemaal voorbij
Especialmente la noche, es fría y oscura
Vooral de nacht, het is koud en donker
Me cae más pesado de lo que pensaba
't Valt me zwaarder, dan ik dacht
Para volver a casa
Om thuis te moeten komen
Si nadie te está esperando allí
Als daar niemand op je wacht
Estoy tan sola, sin ti
Ik ben zo eenzaam,zonder jou
Tenías que saber cuánto te quiero
Je moest eens weten, hoeveel ik van je hou
¿Por qué tuvo que llegar tan lejos
Waarom moest het zover komen
¿Qué pasa con esos sueños
Wat is d'r over van die dromen
No tenemos nada más que hacer ahora
Hebben wij nu niets meer met elkaar
Por hablar, no tuvimos tiempo
Voor praten, hadden wij geen tijd
Es demasiado tarde, te perdí
Is het nu te laat, ben ik je kwijt
No te alejes de mis pensamientos
Krijg je niet uit m'n gedachten
Oigo tu voz, cómo te reías
Ik hoor je stem nog, hoe je lachte
¿Por qué ha terminado esto
Waarom is dit nu voorbij
Bueno, tuvimos muchas peleas
Ach, we hadden heel veel ruzie
Nadie quería ser el menos
Niemand wou de minste zijn
Ambos perdimos
We hebben allebei verloren
Todo lo que queda es dolor
Al wat overblijft, is pijn
Estoy tan sola
Is dit voorbij
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de André Hazes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: