Arranhão

rasguño

Arranhão

Parece que hueles un trago desde lejos
Parece que cê sente cheiro de bebida de longe
¿Sabes que estoy débil?
Sabe que eu tô fraco
Ahí es donde aparece tu nombre en la pantalla de tu teléfono celular
Aí que entra seu nome na tela do celular
Preguntándome: ¿Dónde estás?
Me perguntando: Aonde você tá?

¿Sabes dónde aprieta mi anhelo?
Sabe onde minha saudade aperta
Cuando se aprieta el dedo
Quando o seu dedo aperta
En la palabra que me golpea
Na palavra que me acerta
Y hace ciega mi ira
E deixa minha raiva cega
¿Sabes que soy incapaz y la falta que haces?
Cê sabe que eu sou incapaz e a falta que faz

Ahí es donde vive el peligro, cuando me caigo hermosa
Aí que mora o perigo, aí que eu caio lindo
Entonces sé las consecuencias, sigo yendo
Aí que eu sei das consequências, mesmo assim vou indo
Vale la pena, vale la pena la cama, vale la pena el riesgo
É que vale a pena, vale a cama, vale o risco
¿Qué es un rasguño para aquellos que ya están atornillados?
O que é um arranhão pra quem já tá fudido?

Ahí es donde vive el peligro, cuando me caigo hermosa
Aí que mora o perigo, aí que eu caio lindo
Entonces sé las consecuencias, sigo yendo
Aí que eu sei das consequências, mesmo assim vou indo
Vale la pena, vale la pena la cama, vale la pena el riesgo
É que vale a pena, vale a cama, vale o risco
¿Qué es un rasguño para aquellos que ya están atornillados?
O que é um arranhão pra quem já tá fudido?
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

¿Sabes dónde aprieta mi anhelo?
Sabe onde minha saudade aperta
Cuando se aprieta el dedo
Quando o seu dedo aperta
En la palabra que me golpea
Na palavra que me acerta
Y hace ciega mi ira
E deixa minha raiva cega
¿Sabes que soy incapaz y la falta que haces?
Cê sabe que eu sou incapaz e a falta que faz

Ahí es donde vive el peligro, cuando me caigo hermosa
Aí que mora o perigo, aí que eu caio lindo
Entonces sé las consecuencias, sigo yendo
Aí que eu sei das consequências, mesmo assim vou indo
Vale la pena, vale la pena la cama, vale la pena el riesgo
É que vale a pena, vale a cama, vale o risco
¿Qué es un rasguño para aquellos que ya están atornillados?
O que é um arranhão pra quem já tá fudido?

Ahí es donde vive el peligro, cuando me caigo hermosa
Aí que mora o perigo, aí que eu caio lindo
Entonces sé las consecuencias, sigo yendo
Aí que eu sei das consequências, mesmo assim vou indo
Vale la pena, vale la pena la cama, vale la pena el riesgo
É que vale a pena, vale a cama, vale o risco
¿Qué es un rasguño para aquellos que ya están atornillados?
O que é um arranhão pra quem já tá fudido?
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Vale la pena, vale la pena la cama, vale la pena el riesgo
É que vale a pena, vale a cama, vale o risco
¿Qué es un rasguño para aquellos que ya están atornillados?
O que é um arranhão pra quem já tá fudido?