Longas Conversas

Conversaciones Largas

Longas Conversas

Hay tantas horas que paso solo
São tantas as horas que eu passo sozinho
Que sigo pensando que soy una isla
Que eu fico pensando que eu sou uma ilha
Perdido en el océano sin sueños ni planes
Perdido no oceano sem sonhos nem planos
Ya tengo un montón de dolor y lágrimas
De dores e prantos já tenho uma pilha.

Hay tantas noches
São tantas as noites
Que me acuesto y no duermo
Que eu deito e não durmo
Que lloro suavemente pensando en verte
Que eu choro baixinho pensando em te ver
De pie en la puerta segura de ese bar
Parado na porta seguro essa barra
No tengo una era ni un límite para vivir
Sem eira nem beira me resta viver.

Ya no tienes que volver
Já não precisas mais voltar
Porque en su camino de regreso usted encontrará casi nada
Pois na sua volta quase nada vais achar
Ya no te necesito
Já não preciso de você
Me hice un poeta inspirado por el sufrimiento
Me fiz poeta inspirado no sofrer.

Las largas conversaciones no sirven de nada
As longas conversas não servem prá nada
Las palabras vacías no caben en tu boca
Não cabem na boca palavras vazias
Y me quedo callado contando ovejas
E eu fico calado contando carneiros
Mirando en el espejo por las noches y los días
Olhando no espelho as noites e os dias.

Ya no me desespero, puedo manejarlo
Já não desespero, me ajeito sem jeito
Me encuentro pensando que eso es todo lo que es la vida
Me pego pensando que a vida é só isso
El sonido de la ciudad me mata y me mata
O som da cidade me nana e me mata
Soy un caso perdido de vegetación no-muerta
Sou caso perdido vegeto sem viço.

Ya no tienes que volver
Já não precisas mais voltar
Porque en su camino de regreso usted encontrará casi nada
Pois na sua volta quase nada vais achar
Ya no te necesito
Já não preciso de você
Me hice un poeta inspirado por el sufrimiento
Me fiz poeta inspirado no sofrer.

Ya no tienes que volver
Já não precisas mais voltar
Porque en su camino de regreso usted encontrará casi nada
Pois na sua volta quase nada vais achar
Ya no te necesito
Já não preciso de você
Me hice un poeta inspirado por el sufrimiento
Me fiz poeta inspirado no sofrer.