Laputa

Laputa

Laputa

Grafito a papel
Graphite to paper
Un soñador artesanal nacido en saga-dibujado a mano
A saga-born, hand-drawn artisan dreamer
Grafito a papel
Graphite to paper
Un soñador artesanado de anedro nacido en saga
A saga-born anhedron artisan dreamer
Miyazaki frontera
Miyazaki frontier
Una imagen cristalina del buscador de aluminio
A crystal-clear picture of aluminum seeker
Esta vista desde aquí está en el aire
This view from here is airborne

Creeper de catacumbas místicas
Mystic catacomb creeper
¿Quién susurra frío de piedra
Who whispers stone cold
Y a medida que la mente sigue más profundo
And as the mind follows deeper
Una reliquia de nuestro maestro
A relic our teacher
Un talismán en la mano
A talisman in the hand
Nunca llegue a buscar
Never get to seek

Laputa
Laputa
(Te extraño)
(Miss you)
Laputa
Laputa
(Cómo te extraño)
(How I miss you)
Castillo flotante en el cielo (te extraño)
Floating castle in the sky (miss you)

Laputa
Laputa
(Cómo te extraño)
(How I miss you)
Castillo flotante en el cielo
Floating castle in the sky
Laputa
Laputa
Joven escucha esto
Young one hear this
Siente esto
Feel this

He estado corriendo, corriendo, pero los disturbios te cazan
I've been running, running but the riot hunts for you
Dame los pasillos atemporales de tus prados
Give me the timeless corridors of your meadows
Laputa
Laputa