The Anger Inside

La ira en el interior

The Anger Inside

Versículo 1
Verse 1
Deja que vuelva a intentar escapar
Let it up try another escape
Pensaste que te burlarías de mí un día más
You thought you'd tease me one more day
Sin pecados para salvar una oración
With no sins to save a prayer
Mira ahora, cómo juega el comodín
Watch it now, how the joker plays
Lo disfrutaré una vez más
I will enjoy it once again
Mientras rogáis un as de espadas
While you beg an Ace of Spades

Puente
Bridge
Cuando... has llamado mi nombre
When... you have called my name
No debería haber oído... que lloras
I should have not heard... you crying...
Cuando me llames
When you've called my name
Has contado con mis lágrimas
You've counted on my tears
Para dejar tu dolor
To quit your pain

Coro
Chorus
Te levantaste y me ahogaste
You've got up and drowned me
Por el lado de arriba, maldito abajo
Up-side fucking down
Cree en sus propios ojos
Believe in your own eyes
La ira dentro de mí
The anger inside me
Te levantaste y me ahogaste
You've got up and drowned me
Por el lado de arriba, maldito abajo
Up-side fucking down
Cree en sus propios ojos
Believe in your own eyes
La ira dentro de mi corazón
The anger inside of my heart

Coda 1
Coda 1
Vamos, nunca has
C'mon, you've never
pensé que te enfrentarías
thought you'd face
Un día en el que necesitarías
A day when you would need
Mi misericordia una vez más
My mercy once again
Rendirse, me has hecho una broma
Give up, you've made me a joke on me
Me llamó cobarde débil
Called me a coward weak
Sólo quería un poco de paz
I just wanted some peace

Siempre tendrás que vivir con
Always you will have to live with
Caras en las sombras de un fugitivo
Faces on the shadows of a runaway
Siempre tendrás que vivir con
Always you will have to live with
Caras en las sombras de un fugitivo
Faces on the shadows of a runaway

Tus dados se volvieron a lanzar
Your dice wer cast again
Mientras tanto, espera a la alegría de la gente
Meantime, you wait for people's cheer
Esperando en tu caída para tener la oportunidad
Waiting on your fall to have the chance
Para pisar tu mano extendida
To step on your extended spit hand
Caer una vez, es solo cuestión de tiempo
Falling once, is just a matter of time

Versículo 2
Verse 2
Haz un tiro, fingiendo una última vez
Take a shot, pretending one last time
Eres una estrella brillante y talentosa
You are a talented shiny star
Tratando de ocultar que eres una vieja mentira
Trying to hide you're an old lie
Todo lo que hiciste, arruinando a los hombres del vientre
All you did, spoiling belly men
No tienes talento en la mano
You have no talent in your hand
Así que comparte su oro con ellos
So you share your gold with'em

Puente
Bridge
Cuando... has llamado mi nombre
When... you have called my name
No debería haber oído... que lloras
I should have not heard... you crying...
Cuando me llames
When you've called my name
Has contado con mis lágrimas
You've counted on my tears
Para dejar tu dolor
To quit your pain

Coro
Chorus
Te levantaste y me ahogaste
You've got up and drowned me
Por el lado de arriba, maldito abajo
Up-side fucking down
Cree en sus propios ojos
Believe in your own eyes
La ira dentro de mí
The anger inside me
Te levantaste y me ahogaste
You've got up and drowned me
Por el lado de arriba, maldito abajo
Up-side fucking down
Cree en sus propios ojos
Believe in your own eyes
La ira dentro de mi corazón
The anger inside of my heart