The Club

El Club

The Club

Últimamente he notado un cambio en tu caminar
Lately I've been noticing a change in your walking
Mi bebé, todo el tiempo se te exigirá sonreír
My baby, all the time you'll be demanded to smile
Para llenar su orgullo
To fill out their pride
Quiero mostrarte los colores que esconden
I wanna show you the colors they hide
Quiero probar que el gato no tiene que ser negra
I wanna prove that the cat doesn't have to be black
Quiero mostrarte los chistes que suelen usar
I wanna show you the jokes that they usually use
Contra ti en las noches están drogados
Against you in the nights they're on drugs

No, soy amigable diciendo que no
No, I'm friendly saying no
Anoche estuvo mal, lo sé
Last night was wrong, I know
No necesitas un amante
You don't need a lover
Pero no quiero
But I don't want
No quiero ir
I don't wanna go

Cariño, no finjas que no estás cambiando tu conversación
Honey, don't pretend that you're not changing your talking
cortésmente, ¿puedo preguntarte qué demonios tienen?
Politely, can I ask you what the hell do they have
¿Que quieres tanto?
That you want so bad?
Quiero mostrarte que es genial crecer
I wanna show you it's cool to grow up
Quiero probar que tu reloj no se detiene en el club
I wanna prove that your clock doesn't stop at the club
Quiero mostrarte el valor que no puedes evitar perder
I wanna show you the value that you can't help losing
Divirtiéndolos, no eres de ese tipo
Amusing them, you're not that kind

No, soy amigable diciendo que no
No, I'm friendly saying no
Anoche estuvo mal, lo sé
Last night was wrong, I know
Que no necesitas un amante
That you don't need a lover
Pero no quiero
But I don't want
No quiero ir
I don't wanna go

No, soy amigable diciendo que no
No, I'm friendly saying no
Anoche estuvo mal, lo sé
Last night was wrong, I know
Que no necesitas un amante
That you don't need a lover
Pero no voy a ir
But I'm not gonna go