Bios Lazarus

Bios Lázaro

Bios Lazarus

Estás diciendo mentiras
You’re telling lies
Susurro suavemente
I whisper gently
Estoy débil pero torcer mis labios para convertirme en una sonrisa
I’m weak but twist my lips into a smile
Puedes intentarlo, pero no me encontrarás
You may try, but you won’t find me!
Déjame contarte sobre una vida desesperada
Let me tell you ’bout a hopeless life
Ayúdame a encontrar esa luz de salida
Help me find that exit light
Encuéntralo con mi cuchillo brillante
Find it with my shiny knife
Todo lo que hacemos es tirar nuestros dados
All we do is throw our dice
Déjame contarte sobre una vida desesperada
Let me tell you ’bout a hopeless life
Ayúdame a encontrar esa luz de salida
Help me find that exit light
Encuéntralo con un cuchillo brillante
Find it with a shiny knife
BIOGRAFÍAS
BIOS

Cambia tu alma con encantamientos
Change your soul with incantations
¡Viejos sueños tristes, te estoy lavando las manos!
Sad old dreams, I’m washing my hands of you!
Al igual que Lázaro, me despertaré
Like Lazarus I will be awakened
¡Y se ha ido para siempre la que conocías!
And forever gone the one that you knew!
¿Podrían tus ojos pasar todo mi maquillaje?
Could your eyes get past all my makeup?
¿Se va a romper la señal?
Is the signal just gonna break up?
¡Noche!
Night!
¡El sonido de la noche!
The sound of night!
¡Espérame al final del túnel!
You wait at the tunnel’s end for me!

La vida no me pasará por alto
Life won’t bypass me
La vida no me pasará de largo
Life won’t pass me by
Cómo encontrar todas tus respuestas secretas
How to find all your secret answers
La vida no me pasará por alto
Life won’t bypass me
La vida no me pasará de largo
Life won’t pass me by
No podemos rendirnos en nuestra vida
We can’t give up on our life

Y espero que dejes de mentirte
And I hope that you stop lying to yourself
Para tu vida, tu corazón
To your life, your heart
Y espero que sigas haciendo lo que haces
And I hope that you keep doing what you do
Lo que sientes
What you’re feeling

La vida no me pasará por alto
Life won’t bypass me
La vida no me pasará de largo
Life won’t pass me by
Cómo encontrar todas tus respuestas secretas
How to find all your secret answers
La vida no me pasará por alto
Life won’t bypass me
La vida no me pasará de largo
Life won’t pass me by
No podemos rendirnos en nuestra vida
We can’t give up on our life
¡Reúnanse! ¡Reúnanse!
Gather ’round! Gather ’round!
Voy a necesitar que seas fuerte
Gonna need you to be strong
Y cree en ti mismo
And believe in yourself
¡Y admítelo cuando te equivocas!
And admit when you’re wrong!
¡Reúnanse! ¡Reúnanse!
Gather ’round! Gather ’round!
¡Intenta hacer ejercicio cuando mientes!
Try to work out when you lie!
Apunta tus flechas al sol
Aim your arrows to the Sun
¡Con la cabeza alta!
With your head held high!

Cambia tu alma con encantamientos
Change your soul with incantations
¡Viejos sueños tristes, te estoy lavando las manos!
Sad old dreams, I’m washing my hands of you!
Al igual que Lázaro, me despertaré
Like Lazarus I will be awakened
¡Y se ha ido para siempre la que conocías!
And forever gone the one that you knew!
¿Podrían tus ojos pasar todo mi maquillaje?
Could your eyes get past all my makeup?
¿Se va a romper la señal?
Is the signal just gonna break up?
¡Noche!
Night!
¡El sonido de la noche!
The sound of night!
¡Espérame al final del túnel!
You wait at the tunnel’s end for me!