Caribbean Nights

Noches Caribeñas

Caribbean Nights

Ella apareció en un día de niebla
She appeared on a foggy day
Y construimos nuestro amor de una manera desagradable
And we built our love in a nasty way
Ella estaba sorprendida por el paisaje
She was surprised by the landscape
Un espejo sucio podría reflejar un sueño que uno tuvo cuando uno estaba a salvo
A dirty mirror could reflect a dream one had when one was safe
Aún queda trabajo por hacer
There's still some work to do
Un amor sin luz necesita una cabaña para dos
An unlit love needs a hut for two
Sería un desperdicio hacernos esperar
It would be such a waste to make us wait

Porque el desdén ojo del destino no es realmente algo en lo que uno debería confiar
For the disdainful eye of fate ain't really something one should trust
Estoy en duda de que en este mundo hay un lugar donde la gente y simplemente encontrar a quien se merecen
I am in doubt that in this world there is a place where people and just find who they deserve

Ella apareció en un día soleado
She appeared on a sunny day
Y construimos nuestro amor de una manera suave
And we built our love in a gentle way
El pasado tiene un sabor amargo
The past has a bitter taste
Vamos a sumergir nuestros cuerpos en un mar de almas iluminadas y engañarnos otra vez
Let's dive our bodies in a sea of lit up souls and fool us again
¿Puedes sentirme cuando estoy fuera de la vista?
Can you feel me when I'm out of sight?
Cuando estoy luchando para no caer atrás
When I'm struggling not to fall behind
Porque todo lo que vino al fin es sólo una búsqueda desesperada
For all that came at last is just a hopeless quest

Y el desdén ojo del destino no es algo en lo que uno debería confiar
And the disdainful eye of fate ain't really something one should trust
Dudo que en este mundo haya un lugar donde la gente pueda encontrar a quien se merece
I am in doubt that in this world there is a place where people can just find who they deserve