Thistled Spring

Muelle cardo

Thistled Spring

Un viejo amor mío para casarse con el peor hombre que encuentre
An old love of mine to wed the worst man she finds
Una flor que ha florecido
A blossom that’s bloomed
En una casa que es una tumba
In a house that’s a tomb
Atrapado en los humos de rododendro
Trapped in the rhododendron fumes
Mordido por la primavera
Bit by the spring
Duele por la cosa
Hurt by the thing
Aplagado por los recuerdos que trae
Plagued by the memories that it brings
No hay paz en las millas
No peace in the miles
Hay noticias de la venida de un niño
There’s word of the coming of a child
La quiebra todavía puede romperse
The broke can still break
Oh, ¿qué tiempo puede tomar
Oh, what time can take
En algún lugar de las reglas yace lo que está en juego
Somewhere in the rules lies the stakes
Mordido por la primavera
Bit by the spring
Duele por la cosa
Hurt by the thing
Aplagado por los recuerdos que trae
Plagued by the memories that it brings
Novia a ser
Bride to be
Mi único amigo me deja en una primavera sin fin
My only friend is leaving me in a spring with no end
Novia a ser, mi única amiga
Bride to be, my only friend