Traducción generada automáticamente
Pisando Na Lua
Hungria Hip Hop
pisar la luna
Pisando Na Lua
Hay un momento en el que tengo el deseo de pisar la luna, ¿sabes?
Tem hora que eu tenho uma vontade de pisar na Lua, tá ligado?
El mundo está en guerra
O mundo tá mó em guerra
Muy bien, deslealtad, ¿sabes?
Tá mó deslealdade, tá ligado?
Tengo ganas de hacer una fiesta en la luna
Tenho mó vontade de fazer a festa na Lua
¿Lo has pensado?
Já pensou?
Brisa sobre esa idea allí
Brisa nessa ideia aí
Al pisar la luna, gravedad cero
Pisando na Lua, gravidade zero
Como un astronauta en pantalones cortos y chanclas
Tipo um astronauta de bermuda e de chinelo
Incluso me senté a enviar uno para ver si era real
Até sentei pra mandar um pra ver se era real
Si es culpa de la estrella, ¿qué hay en mi historial?
Se é culpa das estrela o que tá no meu mapa astral
Es sólo que soy un montón de trabajo, que soy un perro
É que eu dou muito trabalho, que eu sou do rolê
Ya tengo 28 años, todavía tratando de entenderme
Já tô com 28, ainda tentando me entender
Es sólo que soy una especie de bipolar, no soy uno para posar
É que eu sou meio bipolar, não sou de fazer pose
Me gusta el coche abajo y el sonido golpeando en 12
Gosto de carro baixo e o som espancando no 12
Voy a sacudir la calle
Eu vou fazer tremer a rua
Y el asfalto de la luna
E o asfalto da Lua
Si la tierra está en guerra
Se a terra tá em guerra
Aquí continúa la fiesta
Aqui a festa continua
Voy a ir de fiesta en la luna
Eu vou fazer festa na Lua
No será demasiado tarde aquí
Aqui não vai ter tarde
Si hacen la guerra
Se eles fazem guerra
Hacemos el amor en la nave
A gente faz amor na nave
Voy a sacudir la calle
Eu vou fazer tremer a rua
Y el asfalto de la luna
E o asfalto da Lua
Si la tierra está en guerra
Se a terra tá em guerra
Aquí continúa la fiesta
Aqui a festa continua
Voy a ir de fiesta en la luna
Eu vou fazer festa na Lua
No será demasiado tarde aquí
Aqui não vai ter tarde
Si hacen la guerra
Se eles fazem guerra
Hacemos el amor en la nave
A gente faz amor na nave
Hacemos el amor en la nave
A gente faz amor na nave
Hacemos el amor en la nave
A gente faz amor na nave
Hacemos el amor en la nave
A gente faz amor na nave
Mi mundo siempre ha sido un lunático, estoy preocupado
Meu mundo sempre foi lunático, sou problemático
De los que aprecian el arbusto más que Fantástico
Daqueles que aprecio o mato mais do que Fantástico
Llega a ser mágico, sentir que buen tiempo
Chega a ser mágico, sente esse tempo bom
Creo que la NASA me hizo escribir un sonido
Acho que a NASA que me fez pra escrever um som
Voy a sacudir las estrellas del cielo
Vou botar pra tremer as estrelas do céu
Hoy el espectáculo de luz es el brillo de la luna y el faro del corcel
Hoje o show de luz é o brilho da Lua e o farol do corcel
Es como el papel cuando eso puede temblar
Até parece papel quando essa lata treme
No hay ley del silencio y no hay Vizin llamando al Primer Ministro
Não tem lei do silêncio e nem tem vizin ligando pros PM
Sólo lo verás en el telescopio, será una decepción
Vão ver só no telescópio, vai ser mó decepção
Mira la vibración del niño en la constelación mei
Olha a vibe do moleque no mei da constelação
Estás huyendo del patrón, algo de otro planeta
Tá fugindo do padrão, coisa de outro planeta
Tomando estrella en la mano, viendo estos cometas de cerca
Pegando estrela na mão, vendo de perto esses cometa
Al pisar la luna, gravedad cero
Pisando na Lua, gravidade zero
Como un astronauta en pantalones cortos y chanclas
Tipo um astronauta de bermuda e de chinelo
Incluso me senté a enviar uno para ver si era real
Até sentei pra mandar um pra ver se era real
Si es culpa de la estrella, ¿qué hay en mi historial?
Se é culpa das estrela o que tá no meu mapa astral
Es sólo que soy un montón de trabajo, que soy un perro
É que eu dou muito trabalho, que eu sou do rolê
Ya tengo 28 años, todavía tratando de entenderme
Já tô com 28, ainda tentando me entender
Es sólo que soy una especie de bipolar, no soy uno para posar
É que eu sou meio bipolar, não sou de fazer pose
Me gusta el coche abajo y el sonido golpeando en 12
Gosto de carro baixo e o som espancando no 12
Voy a sacudir la calle
Eu vou fazer tremer a rua
Y el asfalto de la luna
E o asfalto da Lua
Si la tierra está en guerra
Se a terra tá em guerra
Aquí continúa la fiesta
Aqui a festa continua
Voy a ir de fiesta en la luna
Eu vou fazer festa na Lua
No será demasiado tarde aquí
Aqui não vai ter tarde
Si hacen la guerra
Se eles fazem guerra
Hacemos el amor en la nave
A gente faz amor na nave
Voy a sacudir la calle
Eu vou fazer tremer a rua
Y el asfalto de la luna
E o asfalto da Lua
Si la tierra está en guerra
Se a terra tá em guerra
Aquí continúa la fiesta
Aqui a festa continua
Voy a ir de fiesta en la luna
Eu vou fazer festa na Lua
No será demasiado tarde aquí
Aqui não vai ter tarde
Si hacen la guerra
Se eles fazem guerra
Hacemos el amor
A gente faz amor
Y hacemos el amor en la nave
E a gente faz amor na nave
Leer, leer, leer, leer, leer, leer
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Hacemos el amor en la nave
A gente faz amor na nave
Hacemos el amor en la nave
A gente faz amor na nave
Oh, oh
Oh, oh
Lo fue, pisando la luna
Foi, pisando na Lua
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hungria Hip Hop e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: