Over & Over Again

Una y otra vez

Over & Over Again

Despiértame de mi sueño, oh Dios
Wake me up from my slumber, oh God
Tome estas manos temblorosas y sosténganlas quietas
Take these shaking hands and hold them still
Despiértame de mi sueño, oh Dios
Wake me up from my slumber, oh God
Levanta mis ojos a los tuyos, de donde viene mi ayuda
Lift my eyes to yours, where my help comes from

Una y otra vez, tu amor y tu misericordia comienzan
Over and over again, your love and your mercy begin
No importa cuán lejos, me encuentras donde estoy
No matter how far, you find me where I am

Cuando mis miedos persiguen mis fracasos, oh Dios
When my fears chase my failures, oh God
Oh, cuando el resplandor del cielo parece tan lejos
Oh when heaven’s glow seems so far
Despiértame a tu gloria, oh Dios
Wake me up to your glory, oh God
Dibuja mis ojos hacia los tuyos, de donde viene mi ayuda
Draw my eyes to yours, where my help comes from
Te encontraré
I will find you

Una y otra vez, tu amor y tu misericordia comienzan
Over and over again, your love and your mercy begin
No importa cuán lejos, me encuentras donde estoy
No matter how far, you find me where I am

Una y otra vez, tu amor y tu misericordia comienzan
Over and over again, your love and your mercy begin
No importa cuán lejos, me encuentras donde estoy
No matter how far, you find me where I am

En mi sufrimiento y
In my suffering and
En mi debilidad y
In my weakness and
Cuando de ti corrí
When from you I ran
Encuéntrame
You find me
En la oscuridad del pecado
In the dark of sin,
Cuando vuelva a estar allí
When I’m there again
Encuéntrame, encuéntrame
You find me, you find me

En mi sufrimiento y
In my suffering and
En mi debilidad y
In my weakness and
Cuando de ti corrí
When from you I ran
Encuéntrame
You find me
En la oscuridad del pecado
In the dark of sin,
Cuando vuelva a estar allí
When I’m there again
Encuéntrame, encuéntrame
You find me, you find me

Una y otra vez, tu amor y tu misericordia comienzan
Over and over again, your love and your mercy begin
No importa cuán lejos, me encuentras donde estoy
No matter how far, you find me where I am

Una y otra vez (tu misericordia cae)
Over and over again (your mercy falls)
Eres fiel hasta el final (y me levantas)
You are faithful to the end (and you lift me up)
No importa cuán lejos, me encuentras donde estoy
No matter how far, you find me where I am
Otra vez
Over again

Despiértame a tu gloria, oh Dios
Wake me up to your glory, oh God
Levanta mis ojos a los tuyos, de donde viene mi ayuda
Lift my eyes to yours, where my help comes from