Traducción generada automáticamente
Wicked
Ice Cube
Malo
Wicked
Introducción: (algunos 'dreadhead', no se traducirán para evitar ofender)
Intro: (some 'dreadhead', won't translate to avoid offending)
Versículo 1:
Verse 1:
Uno, dos, tres y vengo con los malvados.
One, two, three and I come with the wicked
estilo y sabes que soy de los malvados
style and you know that I'm from the wicked
tripulación, actúa como si supieras
crew, act like you knew
porque tengo a todos saltando al vudú
cos I got everybody jumpin to the voodoo
Cógelo, rimas malvadas, señales de piquete
Pick it, wicked rhymes, picket signs
Mientras que la mafia y yo tenemos un camión lleno de 9]
While me and the mob gotta truck full of 9's]
Toca y te mataré.
Play ya and I'll slay ya
Tengo masa hecha por matones por el hey-a
I got thug-made dough by the hey-a
Listo para BUCK BUCK BUCK y es una necesidad
Ready to BUCK BUCK BUCK and it's a must
a PUCTO PUCTO PUCTO antes de que yo busto
to DUCK DUCK DUCK before I bust
Busca al que lo hizo.
Lookin for the one that did it
pero como En Vogue, no, nunca lo vas a conseguir
but like En Vogue, no you're never gonna get it
Porque yo soy el que tiene las habilidades de los locos gordos
Cos I'm the one with the fat mad skills
y no me ahogaré como los Buffalo Bills
and I won't choke like the Buffalo Bills
Sittin en la almohadilla simplemente chillin
Sittin at the pad just chillin
Porque Larry Parker acaba de conseguir dos millones, oh qué sensación
cos Larry Parker just got two million, oh what a feelin
Así que agita a ese negro y pásame la píldora.
So shake that nigga and pass me the pill
y te hundiré como Shaquille O'Neal
and I'll slam dunk ya like Shaquille O'Neal
Me gusta, cavar, tal vez y ver eso??? ???
Like it, dig it, maybe and watch that ??? ???
Patéalo porque me pongo malvado.
Kick it cos I get wicked
Coro: (alguna tostadora, una vez más no se traducirá en evitar ofender)
Chorus: (some toaster, once again won't translate to avoidoffending)
Versículo 2:
Verse 2:
No dirá «nuez», sólo escucha.
Won't say nuttin, just listen
Tengo un plan para sacar a Tyson de la cárcel.
Got me a plan to break Tyson outta prison
Ven a mi camino y que te sirvan
Come my way and get served
Todavía tengo un duece que va a conejito a saltar la acera
Still got a duece that'll bunny hop the curb
Cabeza de pañal, pecho de pañales, mentón de pañales
Nappy head, nappy chest, nappy chin
Nunca visto con una sonrisa feliz
Never seen with a happy grin
Muéstrale la falta gorda porque estoy abajo.
Show the fat foul cos I'm down
Echa un vistazo a tu alrededor
Take a look around
y todo lo que ves es grandes botas negras Steppin
and all you see is big black boots steppin
Usa mi dedo de acero como arma.
Use my steel toe as a weapon
Patada y volteada, ahora quieren
Kick ya and flip ya, now they want to
etiqueta este negro, cinta con la etiqueta
label this nigga, tape with the sticker
Kickin fuera chicas que es amable
Kickin out girls that's nicety
Tengo que contar cuerpos como Ice-T
Yo, I gotta body count like Ice-T
De aquí a Nueva York
From here to New York
Tengo pieles y no hablo de cerdo.
I get skins and ain't talkin bout pork
Cerdo, cerdo, polla
Swine, pig, dick
Escucha el flujo de un llamado negro
Listen to the flow of a so-called negro
que no sabía que yo era funky como Wilson Pickett
who didn't know I was funky as Wilson Pickett
Cavalo porque me pongo malvado
Dig it cos I get wicked
Coro
Chorus
Versículo 3:
Verse 3:
La gente quiere saber cómo es que
People wanna know how come
Tengo que irme y miraré por la ventana como Malcolm.
I gotta gat and I'm lookin out the window like Malcolm
Listo para traer ese ruido
Ready to bring that noise
Un poco gatillo feliz como los Geto Boys
Kinda trigger happy like the Geto Boys
29 de abril fue el poder para el pueblo
April 29th was power to the people
y podríamos ver una secuela
and we might just see a sequel
porque la policía tiene igualdad de remuneración
cos police got equal pay
Un caballo es un cerdo que no vuela derecho
A horse is a pig that don't fly straight
Doin Darryl Gates pero es Willie Williams
Doin Darryl Gates but is Willie Williams
abajo con los peregrinos
down with the pilgrims
Sólo un super esclavo
Just a super slave
Tendremos que romperle el culo como Super Dave
We'll have to break his ass up like Super Dave
Soy lo suficientemente malvado como para abordar esto.
I'm wicked enough to board this
Porque ahora está al máximo
Cos now it's on to the fullest
Gorila directamente de la niebla
Gorilla straight from the mist
Pero no echo de menos cuando se trata de esto
But I don't miss when it comes to this
Trae la cinta amarilla.
Bring the yellow tape
La capa blanca, porque soy tan hetero.
The white cape, cos I'm so straight
A través de las señales de piquete, toma su trabajo y pégalo.
Thru with the picket signs, take his job and stick it
Bigot, porque me pongo malvado
Bigot, cos I get wicked
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ice Cube e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: