Enemies

Enemigos

Enemies

Aquí vamos de nuevo
Here we go again
Do-si-do otra vez
Do-si-do again
Un paso, dos pasos de ida y vuelta
One step, two steps back and forth
Es un baile que hacemos
It's a dance we do
Conozco todos los movimientos
I know all the moves
Tres, dos, uno, han vuelto por más
Three, two, one, they're back for more
Les doy nombres
I give them names
Ansiedad quiere jugar
Anxiety wants to play
Pánico llegará pronto
Panic will be here soon
Tenemos muchas cosas que hacer (cosas que hacer)
We've got lots of things to do (things to do)

Me hago amiga de todos mis demonios
I make friends with all my demons
Dependen de mí para alimentarse
They depend on me to feed them
Me siguen a todas partes
They follow me around
Me siguen a todas partes
They follow me around
No tengo el corazón para terminarlo
I don't have the heart to end it
Supongo que somos algo codependientes
Guess we're kind of codependеnt
Con amigos como estos
With friends like thesе
¿Quién necesita enemigos?
Who needs enemies?

¿Alguna vez aprenderé?
Will I ever learn?
Parece que prefiero elegir al diablo conocido
Looks like I prefer to pick the devil that I know
Y así mantengo a mis enemigos cerca
And so I keep my enemies close
Y los colecciono todos
And I collect them all
Míralos a todos
Look at them all
Formamos un gran equipo
We make quite a crew
Hay depresión, adicción y tenemos mucho espacio para ti
There's depression, addiction, and we've got lots of room for you
Pero me está costando
But it's costing me
Matándome constantemente
Killing me constantly
Parásitos, ven a pasar la noche, y puedes quedarte todo el tiempo que quieras
Parasites, come spend the night, and you can stay as long you like
Y he tratado de ser amable pero me están desangrando
And I've tried to be nice but they're bleeding me dry
Aquí tienes algunos consejos
Here's some advice
No alimentes tus vicios o te amarán de por vida (te amarán de por vida)
Don't feed your vices or they'll love you for life (love you for life)

Me hago amiga de todos mis demonios
I make friends with all my demons
Dependen de mí para alimentarse
They depend on me to feed them
Me siguen a todas partes
They follow me around
Me siguen a todas partes
They follow me around
No tengo el corazón para terminarlo
I don't have the heart to end it
Supongo que somos algo codependientes
Guess we're kind of codependent
Con amigos como estos
With friends like these
¿Quién necesita enemigos?
Who needs enemies?
Enemigos
Enemies
¿Quién necesita enemigos?
Who needs enemies?
Enemigos
Enemies
¿Quién necesita?
Who needs?

Los miércoles usamos trajes protectores
On Wednesdays, we wear hazmat suits
Y caminamos por las calles de la ciudad
And walk the city streets
Sonreímos a todos los que nos cruzamos
Smile at everyone we meet
Somos encantadores cuando queremos serlo
We're delightful when we wanna be
Pronto nos oirás llamando a tu puerta
Soon you'll hear us knocking on your door
Siempre viene bien uno más
We could always use one more
Vinimos aquí para animarte
We came here to cheer you up
¿Quieres jugar con nosotros?
Do you wanna play with us?
(¿Quieres jugar con nosotros?)
(Do you wanna play with us?)

Me hago amiga de todos mis demonios
I make friends with all my demons
Dependen de mí para alimentarse
They depend on me to feed them
Me siguen a todas partes
They follow me around
Me siguen a todas partes
They follow me around
No tengo el corazón para terminarlo
I don't have the heart to end it
Supongo que somos algo codependientes
Guess we're kind of codependent
Con amigos como estos
With friends like these
¿Quién necesita enemigos?
Who needs enemies?
Enemigos
Enemies
¿Quién necesita enemigos?
Who needs enemies?
Enemigos
Enemies
¿Quién necesita enemigos?
Who needs enemies?