A Moça

La chica

A Moça

La gente habla, habla tanto sin saber nada
As pessoas falam, falam tanto sem saber de nada
Mentir y jugar con nuestro amor en medio de la noche
Mentindo e atrapalhando o nosso amor em plena madrugada
Sólo tengo que decirte que te quiero tanto que quieres acabar con nuestro amor aumentando aún más este dolor
Eu só tenho a te dizer que amo tanto vocês querem acabar com o nosso amor aumentando mais ainda essa dor

La chica, que está enfadada y no quiere hablar más conmigo, es la chica que tanto amo me dejó aquí sola en esta detención y hoy no quiere llamar más y no quiere decirme adónde va
A moça, que ta com raiva e não quer mais falar comigo, é a mina que eu amo tanto me deixou aqui nesse castigo sozinho e hoje não quer mais ligar não e nem dizer pra onde vai se for me leva, se for me leva
Pero pensar cuidadosamente antes de tomar cualquier decisión, lo que escuchó no es más que la especulación, no tirar a la basura todo lo que hemos logrado, usted es la parte esencial de mis planes, donde hay felicidad envidia querrá entrar, depende sólo de nosotros si el amor se mantendrá, pero deja de escuchar a los que quiere molestar decir que usted es amigo, pero quiere su lugar
Mas pense bem antes de tomar qualquer decisão, o que você ouviu não passa de especulação, não jogue fora tudo que nós conquistamos, você é a parte essencial dos meus planos, onde há felicidade a inveja vai querer entrar, depende só da gente se o amor vai aguentar, mas pare de ouvir quem quer atrapalhar dizem que é amiga mas quererm o seu lugar

La chica, que está enojada y no quiere hablar conmigo más, es la chica que tanto amo me dejó aquí en este castigo y hoy no quiere llamar más ni decir a dónde va, si ella va, llévame, la chica, que está enojada y no quiere hablar conmigo más, es la chica que tanto amo izquierda yo solo, y hoy no quiere más ninguna llamada y no decir adónde vas, si vas, me tomas, me tomas, me tomas, si vas, llévame, si vas, llévame, llévame, llévame, llévame
A moça, que ta com raiva e não quer mais falar comigo, é a mina que eu amo tanto me deixou aqui nesse castigo e hoje não quer mais ligar não e nem dizer pra onde vai, se for me leva, se for me leva, a moça, que ta com raiva e não quer mais falar comigo, é a mina que eu amo tanto me deixou sozinho, e hoje não quer mais ligar não e nem dizer pra onde vai, se for me leva, se for me leva, me leva, se for me leva, se for me leva