Don't Forget

No Lo Olvides

Don't Forget

Parece que nuestro tiempo se detuvo
uriui sigani meomchun geo gata
En este mundo no existe un para siempre
sesange yeongwonhan geon eopseossna
Luego de un tiempo
sewori jinado naui geudaega
¿Me seguirás recordando?
nareul gieokhalkka aryeonhan heunjeok soge

No te olvides de mí
Don’t forget about me
Todo entre tú y yo comienza a desvanecerse
neowa nae punggyeongeun saegi baraejigo
Desperté de un sueño terriblemente hermoso
jidokhage areumdawossdeon kkumeseo kkaeeona

Si no puedes recordarme por completo
neoui jeonburo chueokhal su eopsdamyeon
Entonces dejame una parte de ti que no pueda olvidar
geujeo ijji moshal jogageuro namgyeojwo

Las promesas susurradas y las noches que
soksagideon yaksok jisaedeon bamdo
Pasamos despierto, espero que las recuerdes todas
da geunal kkok gieokhaejugil

No lo olvides, no lo olvides
ijji mayo ijji mayo
Por favor, no me olvides
geudae nal ijji marayo

No nos olvides, no me olvides
Don’t forget us don’t forget me
Todo acerca de mí
Everything about me

Dicen que no sabes lo que tienes hasta que lo pierdes y
ilhgo namyeon sojunghameul andaneun geu maldo
Yo realmente no lo sabía antes de perderlo todo
ilheobogi jeonkkajineun al su eopsdeorago
Pensé que seria como una ola estrellándose contra mí, pero toda mi galaxia está demorándose
keun pado jeongdo morachigessji saenggakhaessneunde
Eramos jóvenes
ujuga muneojine
Pero hemos madurado por el otro, eramos descuidados pero nuestras palabras eran honestas
urin eoryeossjiman seororo inhae eoreuni dwaessdeon sasildeulgwa
Nos dábamos todo, espero lo recuerdes
eoseolpeossjiman jeonbureul jugo jinsimi damgyeossdeon maldeul
Todo, todo es muy precioso para arrojarlo lejos
da gieokhagil baralge geunyang beorigieneun yeppeunikka
Rezo por tu felicidad por que tú me hiciste tan feliz
haengbokhagil bilge neoro inhae haengbokhaesseossdeon nanikka

Todo entre tú y yo comenzó a desvanecerse
neowa nae punggyeongeun saegi baraejigo
Desperté de un sueño realmente hermoso
jidokhage areumdawossdeon kkumeseo kkaeeona

Si no puedes recordarlo por completo
neoui jeonburo chueok hal su eopsdamyeon
Entonces dejame una parte de ti para recordarte
geujeo ijji moshal jogageuro namgyeojwo

Las promesas susurradas
soksagideon yaksok jisaedeon bamdo
Las noches que pasamos despiertos, espero las recuerdes todas
da geunal kkok gieokhaejugil

Dijimos adiós y fuimos por caminos separados, vivimos bajo la misma luna, pero
yee annyeongeul malhago dwidoraseoneun gil
Pasamos las noches separados
gateun dalbit arae dareun bameul bonaeyagessji
Tratare de acostumbrarme mientras
na iksukhaejyeo bolge neo jal jinaendamyeon
Tu estas bien con eso, es un gran alivio haber tenido tan fantásticos días
geugeollo dahaengiya geu hwangholhaessdeon naldeul

No lo olvides, no lo olvides
ijji mayo ijji mayo
Por favor, no me olvides
geudae nal ijji marayo

No nos olvides, no me olvides
Don’t forget us don’t forget me
Todo acerca de mí
Everything about me

Si no puedo recordarte por completo
neoui jeonburo chueok hal su eopsdamyeon
Entonces déjame una parte de ti que no
geujeo ijji moshal jogageuro namgyeojwo
Pueda olvidar, las promesas susurradas
soksagideon yaksok jisaedeon bamdo
Las noches que pasamos despiertos, espero las recuerdes todas
da geunal kkok gieokhaejugil