Traducción generada automáticamente
I Am Above
In Flames
Estoy arriba
I Am Above
Cortarme la garganta y arrojarme a los lobos
Cut my throat and throw me to the wolves
Estoy demasiado cansado, demasiado cansado para recargar
I'm just too tired, too tired to reload
No necesitas tus lágrimas
Don't need your tears
No necesito tu amor
I don't need your love
No necesitas tu simpatía
Don't need your sympathy
(Estoy arriba)
(I am above)
Seré el fantasma que te persigue mientras duermes
I'll be the ghost that haunts you in your sleep
Has anclado el odio en mí
You have anchored the hate in me
No necesitas tus lágrimas
Don't need your tears
No necesito tu amor
I don't need your love
No necesitas tu simpatía
Don't need your sympathy
(Estoy arriba)
(I am above)
Dios mío, no te necesito
My God, I don't need you
No esperaré a que vengas
I won't wait for you to come around
Dios mío, mientras el dolor se infla
My God, as the pain inflates
Sé que sangro
I know I bleed
Sangrado por ti
I bleed for you
(Nosotros) nunca seremos
(We) will never be
No estás cerca de mí
(You) aren't close to me
Esta es la sensación que he estado esperando
This is the feeling that I have been waiting for
Tal vez, sólo tal vez toma tiempo buscarlo
Maybe, just maybe it takes time to seek it
¿No me oíste fuerte y claro?
Did you not hear me loud and clear?
No necesitas tus lágrimas
Don't need your tears
No necesito tu amor
I don't need your love
No necesitas tu simpatía
Don't need your sympathy
(Estoy arriba)
(I am above)
Dios mío, no te necesito
My God, I don't need you
No esperaré a que vengas
I won't wait for you to come around
Dios mío, mientras el dolor se infla
My God, as the pain inflates
Sé que sangro
I know I bleed
Sangrado por ti
I bleed for you
(Nosotros) nunca seremos
(We) will never be
No estás cerca de mí
(You) aren't close to me
Esta es la sensación que he estado esperando
This is the feeling that I have been waiting for
(Nosotros) nunca seremos
(We) will never be
No estás cerca de mí
(You) aren't close to me
Esta es la sensación que he estado esperando
This is the feeling that I have been waiting for
Dios mío (Dios mío), no te necesito
My God (My God), I don't need you
No esperaré a que vengas
I won't wait for you to come around
Mi Dios (Mi Dios), como el dolor se infla
My God (My God), as the pain inflates
Sé que sangro
I know I bleed
(Sangrado por ti)
(I bleed for you)
(Nosotros) nunca seremos
(We) will never be
No estás cerca de mí
(You) aren't close to me
Esta es la sensación que he estado esperando
This is the feeling that I have been waiting for
(Nosotros) nunca seremos
(We) will never be
No estás cerca de mí
(You) aren't close to me
Esta es la sensación que he estado esperando
This is the feeling that I have been waiting for
Esta es la sensación que he estado esperando
This is the feeling that I have been waiting for
No necesitas tus lágrimas
Don't need your tears
No necesito tu amor
I don't need your love
Esta es la sensación que he estado esperando
This is the feeling that I have been waiting for
No necesitas tu simpatía
Don't need your sympathy
(Estoy arriba)
(I am above)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de In Flames e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: