Traducción generada automáticamente
Tonight
INNA
Esta noche
Tonight
Porque todo está por dentro
Cause it’s all over inside
Estoy esperando el amor otra vez, diciéndome a mí mismo
I’m waiting for love again, saying to myself
Lo que siento por ti
What I feel about you
Cuando nadie llega
When no one arrives
Me quedo mirando mi teléfono otra vez, me lo pongo en el oído
I stare at my phone again, put it to my ear
¿Por qué fingir cuando se ha acabado?
Why pretend when it’s through?
Así que bebé esta noche
So baby tonight
Te lo estoy haciendo saber
I’m letting you know
Te voy a dejar ir
I’m letting you go
Bebé esta noche
Baby tonight
Ya lo sé
I already know
Te voy a dejar ir
I’m letting you go
Porque esta noche
Cause tonight
Te lo estoy haciendo saber
I’m letting you know
Te voy a dejar ir
I’m letting you go
Bebé esta noche
Baby tonight
Ya lo sé
I already know
Te voy a dejar ir
I’m letting you go
¿No conoces la regla número uno
Don’t you know rule number one
Tengo que hacerme sentir querido
Gotta make me feel wanted
Nunca lo hagas alarde, alardearlo
Don’t ever flaunt it, flaunt it
Muchos otros chicos quieren probar
Many other guys wanna try
¿Quieres morir para saltar sobre él?
Wanna die to jump on it
Así que, porque esta noche
So, cause tonight
Te voy a dejar ir
I’m letting you go
Te lo estoy haciendo saber
I’m letting you know
Te voy a dejar ir
I’m letting you go
Cariño, esta noche
Baby, Tonight
Te voy a dejar ir
I’m letting you go
Te lo estoy haciendo saber
I’m letting you know
Te voy a dejar ir
I’m letting you go
Veo que todo está en mis ojos
See it’s all in my eyes
No puedes esconderte así que ¿por qué fingir?
Can’t hide so why pretend?
Quiero decirle al mundo lo que siento por ti
Wanna tell the world how I feel about you
Está construyendo en el interior
It’s building inside
Estoy pensando en dónde y cuándo
I’m thinking of where and when
Se está quedando sin tiempo
Running out of time
Así que tengo que cortar
So I gotta cut through
Así que bebé esta noche
So baby tonight
Te lo estoy haciendo saber
I’m letting you know
Te voy a dejar ir
I’m letting you go
Cariño, esta noche
Baby, tonight
Ya lo sé
I already know
Te voy a dejar ir
I’m letting you go
Porque esta noche
Cause tonight
Te lo estoy haciendo saber
I’m letting you know
Te voy a dejar ir
I’m letting you go
Cariño, esta noche
Baby, tonight
Ya lo sé
I already know
Te voy a dejar ir
I’m letting you go
¿No conoces la regla número uno
Don’t you know rule number one
Tengo que hacerme sentir querido
Gotta make me feel wanted
Nunca lo hagas alarde, alardearlo
Don’t ever flaunt it, flaunt it
Muchos otros chicos quieren probar
Many other guys wanna try
¿Quieres morir para saltar sobre él?
Wanna die to jump on it
Así que, porque esta noche
So, cause tonight
Te voy a dejar ir
I’m letting you go
Te lo estoy haciendo saber
I’m letting you know
Te voy a dejar ir
I’m letting you go
Cariño, esta noche
Baby, tonight
Te voy a dejar ir
I’m letting you go
Te lo estoy haciendo saber
I’m letting you know
Te voy a dejar ir
I’m letting you go
Así que, bebé esta noche
So, baby tonight
Te lo estoy haciendo saber
I’m letting you know
Te voy a dejar ir
I’m letting you go
Cariño, esta noche
Baby, tonight
Ya lo sé
I already know
Te voy a dejar ir
I’m letting you go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de INNA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: