Pânico em SP

Pánico en SP

Pânico em SP

Las sirenas sonaron
As sirenes tocaram
Las radios te han advertido
As rádios avisaram
Que se suponía que ibas a correr
Que era pra correr
Gente asustada
As pessoas assustadas
mal informado
mal informadas
Huyeron... sin saber por qué
Puseram a fugir... sem saber porque

Pánico en SP, pánico en SP, pánico en SP (2x)
Pânico em SP, pânico em SP, pânico em SP (2x)

El periódico, la radio, la televisión
O jornal, a rádio, a televisão
Todos los medios
Todos os meios de comunicação
En ellos fueron estampados
Neles estavam estampados
El rostro del miedo de la población
O rosto de medo da população

Pánico en SP, pánico en SP, pánico en SP (2x)
Pânico em SP, pânico em SP, pânico em SP (2x)

Llamaron a los bomberos
Chamaram os bombeiros
Llamaron al ejército
Chamaram o exército
Llamaron a la Policía Militar
Chamaram a Polícia Militar
Todos armados
Todos armados
Hasta los dientes
Até os dentes
Listos para disparar
Todos prontos para atirar
había lo que
havia o que

Pánico en SP, pánico en SP, pánico en SP
Pânico em SP, pânico em SP, pânico em SP
(2x)
(2x)

Pero lo que no sabían
Mas o que eles não sabiam
Por cierto, lo que nadie sabía
Aliás o que ninguém sabia
Eso es lo que estaba pasando
Era o que estava acontecendo
O que realmente sucedió
Ou que realmente acontecia

Pánico en SP, pánico en SP, pánico en SP (2x)
Pânico em SP, pânico em SP, pânico em SP (2x)