One Man Band

Banda de un hombre

One Man Band

Hidarita de osaetsutsu
Hidarite de osaetsutsu
Migite de nara shite itara
Migite de nara shite itara
Roku gen no oto tachi ga
Roku gen no oto tachi ga
Nakayoku asonde ita
Nakayoku asonde ita

Mai odoru usted ni HaMORU MERODII
Mai odoru you ni HAMOru MERODII
Nakama hazure ni naranu you ni
Nakama hazure ni naranu you ni
Taiko a yongen mo asobou yo
Taiko to yongen mo asobou yo
Aquí es donde entra el coro
This is where the chorus comes in:

Porque soy una banda de un solo hombre
*Because I'm a one man band
Estoy a punto de llevar a cabo mi plan maestro
I'm about to carry out my master plan
Para mí y para los demás
For myself and others

Dime, hombre
Command me, man
Si quieres que todo se vaya
If you want it all to go
Abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
Down, down, down, down, down

Banda de un hombre
One man band
A punto de llevar a cabo mi plan maestro
About to carry out my master plan
Para mí y para los demás
For myself and others

Dime, hombre
Command me, man
Si quieres que todo se vaya
If you want it all to go
Abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
Down, down, down, down, down, down*

Ichisabi ga aketa goro ni
Ichisabi ga aketa goro ni
Mune wa shidai ni takanari
Mune wa shidai ni takanari
Soremade teishi shite ita
Soremade teishi shite ita
Keshiki ga ugoki dashita
Keshiki ga ugoki dashita

Soko he sukasazu MYUUTO no GITAA
Soko he sukasazu MYUUTO no GITAA
Hiroi michi wo kake nukeru usted ni
Hiroi michi wo kake nukeru you ni
BIITO no SUPIIDO ni kono mi wo tsutsumikonde
BIITO no SUPIIDO ni kono mi wo tsutsumikonde
Esto es lo que soy
This is who I am