Crush

Triturar

Crush

Oh, Dios mío (bien)
Oh my gosh (alright)
Oh my gosh (alright)
Ahora mi corazón aplastado (uh-huh)
지금 내 심장은 crush (uh-huh)
jigeum nae simjang-eun crush (uh-huh)
Por todas partes, kkyak kkyak kkyak (¡vamos chicas!)
온통 꺅꺅꺅 (come on, girls!)
ontong kkyakkyakkyak (come on, girls!)
Lleno de gritos (¡uh, vamos!)
비명소리 가득해 (uh, let’s go!)
bimyeongsori gadeukae (uh, let’s go!)
¿Por qué soy así? (UH Huh)
내가 왜 이러니? (uh-huh)
naega wae ireoni? (uh-huh)
Solo te veo aquí (tan enferma)
너만 보여 여기 (so sick)
neoman boyeo yeogi (so sick)
Solo puedo oírte cariño
너만 들려 honey
neoman deullyeo honey
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah

Espera, espera solo un minuto (solo espera)
Wait, wait just a minute (just wait)
Wait, wait just a minute (just wait)
Aquí tuve un accidente (no lo siento)
나 사고 났어 여기 (I don't feel it)
na sago nasseo yeogi (I don't feel it)
mis ojos estan mareados
눈앞이 아찔하지
nunapi ajjilhaji
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah

mi corazón sigue latiendo
자꾸만 심장이 뛰는데
jakkuman simjang-i ttwineunde
Incluso si mi cabeza trata de ser racional, no funciona
머리는 이성적 이려고 해도 잘 안 돼
meorineun iseongjeok iryeogo haedo jal an dwae
Cuando te veo, corre, corre, corre
널 보면 rush, rush, rush
neol bomyeon rush, rush, rush
No puedo volver a mis sentidos otra vez (ooh)
또 정신을 못 차려 (ooh)
tto jeongsineul mot charyeo (ooh)
estaré en un gran problema
큰일 나겠어
keunil nagesseo
Es verdad, si sigues haciendo esto
진짜야 자꾸만 이러면
jinjjaya jakkuman ireomyeon

estoy mareado por tu culpa
너 땜에 어지러워
neo ttaeme eojireowo
pienso en ti todo el dia
온종일 니 생각 뿐
onjong-il ni saenggak ppun
¡No puedes hacer nada más, oh!
다른 건 못하게 돼 oh!
dareun geon motage dwae oh!

Adiós a mi pacífica vida diaria
그동안 평화롭던 내 일상은 안녕
geudong-an pyeonghwaropdeon nae ilsang-eun annyeong
Llegué a gustarme, me estoy enamorando de ti
좋아하게 됐어 빠져들고 있어
joahage dwaesseo ppajyeodeulgo isseo
No esperaba que esto sucediera Oh, yo también estoy sorprendido
이럴 줄은 몰랐어 참, 나도 내가 놀라워
ireol jureun mollasseo cham, nado naega nollawo
Oh, Dios mío, mi corazón en este momento es chico enamorado
Oh my gosh 지금 내 심장은 crush, boy
Oh my gosh jigeum nae simjang-eun crush, boy

golpe woo-oh-woo-oh
쿵쾅 woo-oh-woo-oh
kungkwang woo-oh-woo-oh
golpe woo-oh-woo-oh
쿵쾅 woo-oh-woo-oh
kungkwang woo-oh-woo-oh
golpe woo-oh-woo-oh
쿵쾅 woo-oh-woo-oh
kungkwang woo-oh-woo-oh
Mi corazón es chico enamorado
내 심장은 crush boy
nae simjang-eun crush boy
golpe woo-oh-woo-oh
쿵쾅 woo-oh-woo-oh
kungkwang woo-oh-woo-oh
golpe woo-oh-woo-oh
쿵쾅 woo-oh-woo-oh
kungkwang woo-oh-woo-oh
Oh, Dios mío, mi corazón en este momento es chico enamorado
Oh my gosh 지금 내 심장은 crush boy
Oh my gosh jigeum nae simjang-eun crush boy

quiero verte ahora
보고 싶어 당장 널 right now
bogo sipeo dangjang neol right now
Aprieta el cinturón y agárrate fuerte
벨트 꼭 매고 꽉 잡아
belteu kkok maego kkwak jaba
Está cargado en un camino obstruido
꽉 막힌 도로 답답답
kkwak makin doro dapdapdap
Mi corazón tiene prisa, oh-oh Dios mío
맘이 급해 난 oh-oh my God
mami geupae nan oh-oh my God
Muévete para allá, al costado del camino
거기 좀 비켜줘 갓길 옆으로
geogi jom bikyeojwo gatgil yeopeuro
La señal es una luz roja
신호는 붉은 light
sinhoneun bulgeun light
somos la luz verde
우리는 green light
urineun green light

mi corazón sigue latiendo
자꾸만 심장이 뛰는데
jakkuman simjang-i ttwineunde
No puedo seguir el ritmo de mi corazón, ¿qué debo hacer?
내 맘을 따라잡을 수가 없어 어떡해
nae mameul ttarajabeul suga eopseo eotteokae
Cuando te veo, corre, corre, corre
널 보면 rush, rush, rush
neol bomyeon rush, rush, rush
No puedo volver a mis sentidos otra vez (ooh, sí)
또 다시 정신을 못 차려 (ooh, yeah)
tto dasi jeongsineul mot charyeo (ooh, yeah)
estaré en un gran problema
큰일 나겠어
keunil nagesseo
Es verdad, si sigues haciendo esto
진짜야 자꾸만 이러면
jinjjaya jakkuman ireomyeon

estoy mareado por tu culpa
너 땜에 어지러워
neo ttaeme eojireowo
pienso en ti todo el dia
온종일 니 생각 뿐
onjong-il ni saenggak ppun
No puedo hacer nada más, oh (¡vamos!)
다른 건 못하게 돼 oh (let’s go!)
dareun geon motage dwae oh (let’s go!)

Adiós a mi pacífica vida diaria
그동안 평화롭던 내 일상은 안녕
geudong-an pyeonghwaropdeon nae ilsang-eun annyeong
Llegué a gustarme, me estoy enamorando de ti
좋아하게 됐어 빠져들고 있어
joahage dwaesseo ppajyeodeulgo isseo
No esperaba que esto sucediera Oh, yo también estoy sorprendido
이럴 줄은 몰랐어 참, 나도 내가 놀라워
ireol jureun mollasseo cham, nado naega nollawo
Oh, Dios mío, mi corazón en este momento es chico enamorado
Oh my gosh 지금 내 심장은 crush boy
Oh my gosh jigeum nae simjang-eun crush boy

Bang bang Woo-oh-woo-oh
쿵쾅 Woo-oh-woo-oh
kungkwang Woo-oh-woo-oh
Bang bang Woo-oh-woo-oh
쿵쾅 Woo-oh-woo-oh
kungkwang Woo-oh-woo-oh
Bang bang Woo-oh-woo-oh
쿵쾅 Woo-oh-woo-oh
kungkwang Woo-oh-woo-oh
Mi corazón es chico enamorado
내 심장은 crush boy
nae simjang-eun crush boy
Bang bang Woo-oh-woo-oh
쿵쾅 Woo-oh-woo-oh
kungkwang Woo-oh-woo-oh
Bang bang Woo-oh-woo-oh
쿵쾅 Woo-oh-woo-oh
kungkwang Woo-oh-woo-oh
Oh, Dios mío, mi corazón en este momento es chico enamorado
Oh my gosh 지금 내 심장은 crush, boy
Oh my gosh jigeum nae simjang-eun crush, boy

está bien, está bien
It’s okay, it’s okay
It’s okay, it’s okay
¿Quieres preguntarme sí, sí, sí?
내게 물어볼래 yeah, yeah, yeah
naege mureobollae yeah, yeah, yeah
está bien, está bien
It’s okay it’s okay
It’s okay it’s okay
no puedo estar bien oh
괜찮지가 못해 oh
gwaenchanjiga motae oh
Vamos, cualquier lugar está bien aquí
떠나자 여기서 어디든지 좋아
tteonaja yeogiseo eodideunji joa
Corre un poco más, a ese lugar lejano
조금 더 달려봐 저기 먼 곳까지
jogeum deo dallyeobwa jeogi meon gotkkaji
¡Solo imaginarlo es tan bueno, oh! (sí)
상상만 해도 이렇게 좋은 걸 oh! (yeah)
sangsangman haedo ireoke joeun geol oh! (yeah)

Oh, Dios mío, mi corazón en este momento es chico enamorado
Oh my gosh 지금 내 심장은 crush, boy
Oh my gosh jigeum nae simjang-eun crush, boy

Así que adiós a mi apacible vida diaria (Adiós a mi vida diaria)
이로써 평화롭던 내 일상은 안녕 (일상은 안녕)
irosseo pyeonghwaropdeon nae ilsang-eun annyeong (ilsang-eun annyeong)
Llegué a gustarme, me estoy enamorando de ti (enamorándome de ti)
좋아하게 됐어 빠져들고 있어 (빠져들고)
joahage dwaesseo ppajyeodeulgo isseo (ppajyeodeulgo)
No sabía que sería así, yo también soy increíble (está bien)
이럴 줄은 몰랐어 참, 나도 내가 놀라워 (it's alright)
ireol jureun mollasseo cham, nado naega nollawo (it's alright)
Oh, Dios mío, mi corazón en este momento es chico enamorado
Oh my gosh 지금 내 심장은 crush, boy
Oh my gosh jigeum nae simjang-eun crush, boy

golpe woo-oh-woo-oh
쿵쾅 woo-oh-woo-oh
kungkwang woo-oh-woo-oh
golpe woo-oh-woo-oh
쿵쾅 woo-oh-woo-oh
kungkwang woo-oh-woo-oh
golpe woo-oh-woo-oh
쿵쾅 woo-oh-woo-oh
kungkwang woo-oh-woo-oh
Mi corazón es chico enamorado (tú eres mi chico)
내 심장은 crush boy (you are my boy)
nae simjang-eun crush boy (you are my boy)
golpe woo-oh-woo-oh
쿵쾅 woo-oh-woo-oh
kungkwang woo-oh-woo-oh
golpe woo-oh-woo-oh (está bien)
쿵쾅 woo-oh-woo-oh (it's alright)
kungkwang woo-oh-woo-oh (it's alright)
Bla, bla, bla, solo puedo escuchar tu voz chico
Blah, blah, blah, 니 목소리만 들려 boy
Blah, blah, blah, ni moksoriman deullyeo boy