Your Fake Name Is Good Enough For Me

Tu nombre falso es lo suficientemente bueno para mí

Your Fake Name Is Good Enough For Me

Tu reloj falso está en tu mano rota
Your fake watch is in your broken hand
Apenas se mantiene el tiempo
Barely keeping time
Descalzo en la ciudad y su teléfono está sonando
Barefoot in the city and your phone is ringing
Te conocí viendo a todos los chicos felices
Met you watching all the happy kids
Escalada en un coche
Climbing on a car
Cantaban algo
They were singing something
Tal vez estaban cantando
Maybe they were singing:

nos convertiremos en las malas hierbas, nos convertiremos en
"become the weeds, we will become
Conviértete en el mar, nos convertiremos en
Become the sea, we will become"

Tu dinero falso te dio todo
Your fake money gave you everything
A la izquierda a lo largo de la carretera
Left along the road
Estás maldiciendo por el horno y tu teléfono está sonando
You're cursing by the furnace and your phone is ringing
Te conocí viendo a todos los chicos felices
Met you watching all the happy kids
Aplaudiendo en el frío
Clapping in the cold
Cantaban algo
They were singing something
Tal vez estaban cantando
Maybe they were singing:

nos convertiremos en las malas hierbas, nos convertiremos en
"become the weeds, we will become
Conviértete en el mar, nos convertiremos en
Become the sea, we will become"

Tu nombre falso no es para todos
Your fake name is not for everyone
Pero lo suficientemente bueno para mí
But good enough for me
Olvidado por el jardín y su teléfono está sonando
Forgotten by the garden and your phone is ringing
Te conocí viendo a todos los chicos felices
Met you watching all the happy kids
Besos unos a otros limpio
Kiss each other clean
Cantaban algo
They were singing something
Tal vez estaban cantando
Maybe they were singing:
nos convertiremos en las malas hierbas, nos convertiremos en
"become the weeds, we will become
Conviértete en el mar, nos convertiremos en
Become the sea, we will become"

Conviértete en el sol naciente
Become the rising sun
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become
Conviértete en el daño hecho
Become the damage done
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become

Conviértete en el balanceo del río
Become the river sway
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become
Conviértete en el amor que hicimos
Become the love we made
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become

Conviértete en la cadena sin fin
Become the endless chain
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become
Conviértete en el nombre olvidado
Become forgotten name
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become

Conviértete en pecador y en el santo
Become sinner and the saint
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become
Conviértete en vendaje y la cuchilla
Become bandage and the blade
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become

Conviértete en la palabra y el aliento
Become word and the breath
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become
Conviértete en la tarjeta y el cofre
Become the card and the chest
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become

Conviértete en el favorito y el odiado
Become the liked and the loathed
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become
Conviértete en el hematoma y el golpe
Become the bruise and the blow
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become

Conviértete en la fruta y la caída
Become the fruit and the fall
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become
Conviértete en la caricia y la garra
Become the caress and the claw
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become

Conviértete en la gloria y la culpa
Become glory and the guilt
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become
Conviértete en la flor y la marchitez
Become the blossom and the wilt
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become

Conviértete en el bien y el mal
Become both right and wrong
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become
Conviértete en el sonido y la canción
Become the sound and the song
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become

Conviértete en el diente y la lengua
Become tooth and the tongue
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become
Conviértete en el objetivo y el arma
Become the target and the gun
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become

Conviértete en tan cruel y amable
Become so cruel and kind
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become
Conviértete en el cansado y en el salvaje
Become the weary and the wild
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become

Conviértete en lealtad y duda
Become allegiance and doubt
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become
Conviértete en el susurro y el grito
Become the whisper and the shout
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become

Conviértete en el honesto y el velado
Become the honest and the veiled
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become
Conviértete en el martillo y el clavo
Become the hammer and the nail
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become

Conviértete en la bendición y la maldición
Become the blessing and the curse
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become
Llegar a ser pero podría ser peor
Become but it could be worse,
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become

Conviértete en la sangre y el hueso
Become the blood and the bone
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become
Conviértete en un cono de helado
Become an ice cream cone
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become

Conviértete en el camino y la pared
Become the way and the wall
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become
Conviértete en una bola de discoteca
Become a disco ball
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become

Conviértase de vez en cuando
Become both now and then
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become
Conviértete una y otra vez
Become again and again
Nos convertiremos, nos convertiremos en
We will become, become