Dead or Alive

Muerto o vivo

Dead or Alive

(¡Toma con vida! ¡Es <Dead or alive>, Take vivo!
(Take alive! It's <Dead or alive>, Take alive!
Sobrevivirás. Recuerde intentar, usted va a sobrevivir.)
You will survive. Remember try, you will survive.)

(¡Toma con vida! ¡Es <Dead or alive>!)
(Take alive! It's <Dead or alive>!)

kore ijou susumenai basho de ima hikari kanjiteru
kore ijou susumenai basho de ima hikari kanjiteru
ichibyou mayotteru hima nante... abre los ojos
ichibyou mayotteru hima nante... open your eyes
doko ni mo owaranai yoru wa nai asu wo shinjiru nara
doko ni mo owaranai yoru wa nai asu wo shinjiru nara
justo de inmediato hajime que ima koko de movimiento para seguir adelante
just right away hajime you ima koko de move to carry on

¿Por qué? gurei no sora ga
Why? gurei no sora ga
(¡Toma con vida! ¡Es <Dead or alive>!)
(Take alive! It's <Dead or alive>!)
abajo kuzure ochite kuru... sono maeni
down kuzure ochite kuru... sono maeni

Arashi muerto o vivo no te na
Dead or alive arashi no you na
jikan wo kakenukero
jikan wo kakenukero
kono sekai mezameru kodou ga hibiku
kono sekai mezameru kodou ga hibiku
Muerto o vivo kizu darake no
Dead or alive kizu darake no
joukyou tsudzuite mo
joukyou tsudzuite mo
kanousei wa kanarazu zero ja nai hazu
kanousei wa kanarazu zero ja nai hazu
Sobrevivirás... shinjiru nara
You will survive... shinjiru nara

(¡Toma con vida! ¡Es <Dead or alive>, Take vivo!
(Take alive! It's <Dead or alive>, Take alive!
Sobrevivirás. Recuerde intentar, usted va a sobrevivir.)
You will survive. Remember try, you will survive.)

dokoka ni aru to iu ashita nara kitto todoku darou
dokoka ni aru to iu ashita nara kitto todoku darou
simplemente tomar distancia hashiridasu toki wa ima movimiento para continuar
just take away hashiridasu toki wa ima move to carry on

¿Por qué? taiyou ga mata
Why? taiyou ga mata
(Sobrevivirás, Recuerda intentarlo!)
(You will survive, Remember try!)
abajo ubawarete shimau... sono maeni
down ubawarete shimau... sono maeni

muerto o vivo itami dake no
Dead or alive itami dake no
jikan wo makimodose
jikan wo makimodose
sono tameni bokura wa mirai wo miteru
sono tameni bokura wa mirai wo miteru
Muerto o vivo tsuyoi kaze ni
Dead or alive tsuyoi kaze ni
karada ga furuete mo
karada ga furuete mo
kanousei wa itsudemo zero ja nai hazu
kanousei wa itsudemo zero ja nai hazu
Sobrevivirás... shinjiru nara
You will survive.... shinjiru nara

¿Por qué? gurei no sora ga
Why? gurei no sora ga
(¡Toma con vida! ¡Es <Dead or alive>!)
(Take alive! It's <Dead or alive>!)
abajo kuzure ochite kuru... sono maeni
down kuzure ochite kuru... sono maeni

Arashi muerto o vivo no te na
Dead or alive arashi no you na
jikan wo kakenukero
jikan wo kakenukero
kono sekai mezameru kodou ga hibiku
kono sekai mezameru kodou ga hibiku
Muerto o vivo kizu darake no
Dead or alive kizu darake no
joukyou tsudzuite mo
joukyou tsudzuite mo
kanousei wa kanarazu zero ja nai hazu
kanousei wa kanarazu zero ja nai hazu
Sobrevivirás... shinjiru nara
You will survive... shinjiru nara

(¡Toma con vida! ¡Es <Dead or alive>, Take vivo!
(Take alive! It's <Dead or alive>, Take alive!
Sobrevivirás. Recuerde intentar, usted va a sobrevivir.)
You will survive. Remember try, you will survive.)
Toma vivo... ¡Sobrevivirás!)
Take alive…You will survive!)