Avisei Na Portaria

Te lo advertí en el conserje

Avisei Na Portaria

Estar lejos de ti así fue cobardía
Ficar distante de você assim foi covardia
Ya he contado un año y cuarenta y cinco días
Eu já contei um ano e quarenta e cinco dias
El sol que una vez brilló
O Sol que antes brilhava
Ya no me calenté
Já não me aquecia
En esta casa sólo hace frío todos los días
Nessa casa só fez frio todos os dias

Subestimé mis sentimientos por los dos
Eu subestimei meu sentimento por nós dois
No te imaginas cuánto me perdí después de eso
Cê não imagina a falta que eu senti depois
Del cepillo de dientes al lado del mío
Da escova de dente do lado da minha
De tu mal humor a primera hora de la mañana
Do seu mal humor logo de manhãzinha

Si es amor ya lo sé
Se é amor eu já sei
Creo que es mucho más
Acho que é muito mais
Soy un loco tal vez
Sou um louco talvez
Un amante sin paz
Um amante sem paz
Estoy resolviendo esto
Tô descobrindo isso
Que llaman amor
Que chamam de amor
Perdí mi mente
Perdi o juízo
Así que ven pronto, amor
Então chega logo amor

Te lo dije en la recepción
Já avisei na portaria
Que te estoy esperando
Que eu tô te esperando
El vino está en hielo
O vinho tá no gelo
Y la cena que estoy preparando
E o jantar tô preparando
La música es la misma
A música é a mesma
Que nos conocimos
Que a gente se conheceu
Perfume. Estoy usando el que me diste
Perfume eu tô usando aquele que você me deu