SNEAKERS

DEPORTIVOS

SNEAKERS

Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Vamos
Let’s go
Let’s go
¿Qué?
Like what?
Like what?

A mí me gusta esa sensación de libertad
자유로운 기분 I like that
jayuroun gibun I like that
Las angustias ya se fueron, ya se fueron (ya se fueron, ya se fueron)
고민 따윈 already done, done (done, done)
gomin ttawin already done, done (done, done)
Ver solamente las cosas buenas está muy mal
색안경 끼고 보는 게 죄지
saegan-gyeong kkigo boneun ge joeji
Esto no es mi culpa, oah
That’s not my fault, whoa
That’s not my fault, whoa

Te dije que no me importa para nada
Told ya I don’t care at all
Told ya I don’t care at all
Voy a hacer lo que me dé la gana (ooh)
내 멋대로 갈 거야 (ooh)
nae meotdaero gal geoya (ooh)
No necesito órdenes
필요 없어 order
piryo eopseo order
No necesito orientación
Don’t need no guidance
Don’t need no guidance
Estoy haciendo mi camino
I’m makin’ my way
I’m makin’ my way

Estoy llegando a la cima
I’m on my way up
I’m on my way up
Corriendo hacia la cima (ah-ooh)
Run to the top (ah-ooh)
Run to the top (ah-ooh)
Siempre soy directa (eso es)
난 언제든 straight up (alright)
nan eonjedeun straight up (alright)
A mí nada me da miedo
원래 두려운 게 없어 난
wollae duryeoun ge eopseo nan

No me importa, llámame problema
상관없어, call me trouble
sanggwaneopseo, call me trouble
O me puedes llamar rarita
Or you can call me weirdo
Or you can call me weirdo
Voy a vivir como soy
나로 살고 싶어
naro salgo sipeo
Con la cabeza levantada
턱 끝을 치켜올린 채로
teok kkeuteul chikyeoollin chaero
Solo necesito actuar como si pudiera tenerlo todo
다 가질 듯한 attitude 그거면 돼
da gajil deutan attitude geugeomyeon dwae

Me pongo mis deportivos
Put my sneakers on
Put my sneakers on
Un, dos, listo, prepárate, ve
하나 둘 ready, get set, go
hana dul ready, get set, go
Me pongo mis deportivos
Put my sneakers on
Put my sneakers on
(Póntelos, póntelos)
(Put 'em up, put 'em up)
(Put 'em up, put 'em up)
Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Me pongo mis deportivos
Put my sneakers on
Put my sneakers on
Un, dos, listo, prepárate, ve
하나 둘 ready, get set, go
hana dul ready, get set, go
Vámonos hacia lejos, sí, sí
멀리 가보자고, ya, ya
meolli gabojago, ya, ya
(Póntelos, póntelos)
(Put 'em up, put 'em up)
(Put 'em up, put 'em up)
Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah

El momento por el que yo esperaba, me levanto, me levanto
기다리던 순간 stand up, stand up
gidarideon sun-gan stand up, stand up
Mi corazón acelerado no se detiene, no se detiene
빨리 뛰는 심장 don’t stop, don’t stop
ppalli ttwineun simjang don’t stop, don’t stop
Me pongo tranquila, me prendo fuego, mi juventud es ahora (mi juventud es ahora)
Get loose, 불태워, 지금 my youth (지금 my youth)
Get loose, bultaewo, jigeum my youth (jigeum my youth)

La fiesta aún no ha empezado
The party ain’t started
The party ain’t started
Yo todavía no he empezado
시작도 안 했어 난 (ooh)
sijakdo an haesseo nan (ooh)
Hay una frase que me gusta en estos días
요즘 꽂힌 말이 하나 있지
yojeum kkochin mari hana itji
Mi mejor todavía está por venir
My best is yet to come
My best is yet to come

No me importa, llámame problema
상관없어, call me trouble
sanggwaneopseo, call me trouble
O me puedes llamar rarita
Or you can call me weirdo
Or you can call me weirdo
Voy a vivir como soy
나로 살고 싶어
naro salgo sipeo
Con la cabeza levantada
턱 끝을 치켜올린 채로
teok kkeuteul chikyeoollin chaero
Solo necesito actuar como si pudiera tenerlo todo
다 가질 듯한 attitude 그거면 돼
da gajil deutan attitude geugeomyeon dwae

Me pongo mis deportivos
Put my sneakers on
Put my sneakers on
Un, dos, listo, prepárate, ve
하나 둘 ready, get set, go
hana dul ready, get set, go
Me pongo mis deportivos
Put my sneakers on (that's right)
Put my sneakers on (that's right)
(Póntelos, póntelos)
(Put 'em up, put 'em up)
(Put 'em up, put 'em up)
Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Me pongo mis deportivos
Put my sneakers on
Put my sneakers on
Un, dos, listo, prepárate, ve
하나 둘 ready, get set, go (get set, go)
hana dul ready, get set, go (get set, go)
Vámonos hacia lejos, sí, sí
멀리 가보자고 ya ya
meolli gabojago ya ya
(Póntelos, póntelos)
(Put 'em up, put 'em up)
(Put 'em up, put 'em up)
Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Quiero correr libremente
자유롭게 뛰고 싶어
jayuropge ttwigo sipeo
No le pares a las miradas ajenas ahora (ey, ey)
다른 사람 시선들 don’t care now (hey, hey)
dareun saram siseondeul don’t care now (hey, hey)
No sé hasta donde nos vamos
어디까지 가게 될지 모르지만
eodikkaji gage doelji moreujiman
Pero empezamos ahora
일단은 start right now
ildaneun start right now
Sí, esto es
Yeah, alright
Yeah, alright
No pares, vamos hacia la cima
멈추지 마 to the top
meomchuji ma to the top
No te preocupes con eso, porque tú sabes que yo
Don’t worry about it, 'cause you know I
Don’t worry about it, 'cause you know I
Me pongo mis deportivos
Put my sneakers on
Put my sneakers on

No me importa, llámame problema
상관없어, call me trouble
sanggwaneopseo, call me trouble
O me puedes llamar rarita
Or you can call me weirdo
Or you can call me weirdo
Voy a vivir como soy
나로 살고 싶어
naro salgo sipeo
Con la cabeza levantada
턱 끝을 치켜 올린 채로
teok kkeuteul chikyeo ollin chaero
Solo necesito actuar como si pudiera tenerlo todo
다 가질 듯한 attitude 그거면 돼
da gajil deutan attitude geugeomyeon dwae
(Es mejor que te pongas tus deportivos)
(You better put your sneakers on)
(You better put your sneakers on)

Me pongo mis deportivos
Put my sneakers on
Put my sneakers on
Un, dos, listo, prepárate, ve
하나 둘 ready, get set, go
hana dul ready, get set, go
Me pongo mis deportivos
Put my sneakers on
Put my sneakers on
(Póntelos, póntelos)
(Put 'em up, put 'em up)
(Put 'em up, put 'em up)
Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Me pongo mis deportivos
Put my sneakers on (put 'em up now)
Put my sneakers on (put 'em up now)
Un, dos, listo, prepárate, ve
하나 둘 ready, get set, go (oh, yeah)
hana dul ready, get set, go (oh, yeah)
Vámonos hacia lejos, sí, sí
멀리 가보자고, ya, ya
meolli gabojago, ya, ya
(Póntelos, póntelos)
(Put 'em up, put 'em up)
(Put 'em up, put 'em up)
Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Quiero correr libremente
자유롭게 뛰고 싶어
jayuropge ttwigo sipeo
No le pares a las miradas ajenas ahora (ey, ey)
다른 사람 시선들 don’t care now (hey, hey)
dareun saram siseondeul don’t care now (hey, hey)
No sé hasta donde nos vamos
어디까지 가게 될지 모르지만
eodikkaji gage doelji moreujiman
Pero empezamos ahora
일단은 start right now
ildaneun start right now
Sí, esto es
Yeah, alright
Yeah, alright
No pares, vamos hacia la cima
멈추지 마 to the top
meomchuji ma to the top
Caminaremos juntos
같이 걸어 가보자고
gachi georeo gabojago
(Póntelos, póntelos)
(Put 'em up, put 'em up)
(Put 'em up, put 'em up)
Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah