UNTOUCHABLE
ITZY
INTOCABLE
UNTOUCHABLE
Uh-huh
Uh-huh
Uh-huh
Uno, dos, tres, dale
One, two, three, let's go
One, two, three, let's go
Me estás dejando confundida otra vez
날 또 건드려
nal tto geondeuryeo
Tratando de cobrir mis ojos
눈 앞을 가려 보지만
nun apeul garyeo bojiman
Pero ante mis pasos
내 발걸음 앞에
nae balgeoreum ape
Ya lo sabrás
You're gonna know
You're gonna know
Todos ustedes lo sabrán
You're all gonna know
You're all gonna know
No importa qué hago
내가 무얼 하든지
naega mueol hadeunji
Mantén tus ojos en mí ahora
Now, you just keep your eyes on me
Now, you just keep your eyes on me
No puedes dejarme confundida, nunca lo podrás
난 못 건드려 절대 못 건드려
nan mot geondeuryeo jeoldae mot geondeuryeo
Solo mírame una vez
어디 날 한 번 지켜봐
eodi nal han beon jikyeobwa
Explote, ya estoy avanzando, estoy en llamas
Blow, 이미 난 몰아쳐 I'm on fire
Blow, imi nan morachyeo I'm on fire
Cualquiera que trate de detenerme
나를 막는 건 누구든
nareul mangneun geon nugudeun
No significa nada para mí
내겐 아무런 의미 없을 뿐야
naegen amureon uimi eopseul ppunya
¿Por qué no? Yo soy confiante, pase lo que pase
Why not? 난 자신 있어 뭐든
Why not? nan jasin isseo mwodeun
Te muestro lo que tengo, y cada que me conoces, más sorpreso te quedas
Show what I have, 날 알수록 놀라워
Show what I have, nal alsurok nollawo
No tengo intención de detenerme
멈출 생각 따윈 없거든
meomchul saenggak ttawin eopgeodeun
Así que dale ahora
Here we go now
Here we go now
Soy intocable, no pueden detenerme, ya ha empezado
I'm untouchable, 막아서지 못해 시작됐어
I'm untouchable, magaseoji motae sijakdwaesseo
Solamente sigo el flujo, continuo sin parar
지금 flow대로 just going on and on
jigeum flowdaero just going on and on
Ahora hagan aún más alboroto, serán fácilmente derrotados
더 mess it up now 넌 쉽게 knockout
deo mess it up now neon swipge knockout
No me importa nada de eso
어떤 것도 I don't care about
eotteon geotdo I don't care about
Soy intocable, una forma que no se rompe
I'm untouchable, 깨지지 않는 form
I'm untouchable, kkaejiji anneun form
Bam-bam-bam-ba-li
Bam-bam-bam-ba-li
Bam-bam-bam-ba-li
No pueden detenerme, nadie
막을 수 없어 nobody
mageul su eopseo nobody
Bam-bam-bam-ba-li
Bam-bam-bam-ba-li
Bam-bam-bam-ba-li
Nada ni nadie me detendrá, sí
Nothing gon' stop me nobody, yeah
Nothing gon' stop me nobody, yeah
Solo mi visión (sí)
나만이 내 vision (yeah)
namani nae vision (yeah)
Una misión que no me asusta (ah)
겁나지 않을 mission (oh)
geomnaji aneul mission (oh)
No hay razón para tener miedo
두려울 게 없다고
duryeoul ge eopdago
Sí, tengo que ir
Yeah, I gotta go
Yeah, I gotta go
Cariño, manten tus ojos en mí
Baby, keep your eyes on me
Baby, keep your eyes on me
No miro mapas
지도 따윈 안 봐 난
jido ttawin an bwa nan
Voy a donde soy atraída hasta que esté satisfecha
끌린 대로 가 만족할 때까지
kkeullin daero ga manjokal ttaekkaji
Siempre siguiendo el camino que deseé
항상 내가 원한 길로
hangsang naega wonhan gillo
Sabes que no tengo miedo
You know I'm not scared
You know I'm not scared
Explote, ya estoy avanzando, estoy en llamas
Blow, 이미 난 몰아쳐 I'm on fire
Blow, imi nan morachyeo I'm on fire
Cualquiera que trate de detenerme
나를 막는 건 누구든
nareul mangneun geon nugudeun
No me importa nada
내겐 아무런 의미 없을 뿐야
naegen amureon uimi eopseul ppunya
¿Por qué no? Yo soy confiante, pase lo que pase
Why not? 난 자신 있어 뭐든
Why not? nan jasin isseo mwodeun
Te muestro lo que tengo, cada que me conoces, más sorpreso te quedas
Show what I have 날 알수록 놀라워
Show what I have nal alsurok nollawo
No tengo intención de detenerme, oye
멈출 생각 따윈 없거든, hey
meomchul saenggak ttawin eopgeodeun, hey
Soy intocable, no pueden detenerme, ya ha empezado
I'm untouchable, 막아서지 못해 시작됐어
I'm untouchable, magaseoji motae sijakdwaesseo
Solamente sigo el flujo, continuo sin parar
지금 flow대로 just going on and on
jigeum flowdaero just going on and on
Ahora hagan aún más alboroto, serán fácilmente derrotados
더 mess it up now 넌 쉽게 knockout
deo mess it up now neon swipge knockout
No me importa nada de eso
어떤 것도 I don't care about
eotteon geotdo I don't care about
Soy intocable, una forma que no se rompe
I'm untouchable, 깨지지 않는 form
I'm untouchable, kkaejiji anneun form
Bam-bam-bam-ba-li
Bam-bam-bam-ba-li
Bam-bam-bam-ba-li
No pueden detenerme, nadie
막을 수 없어 nobody
mageul su eopseo nobody
Bam-bam-bam-ba-li
Bam-bam-bam-ba-li
Bam-bam-bam-ba-li
Nada ni nadie me detendrá, sí
Nothing gon' stop me nobody, yeah
Nothing gon' stop me nobody, yeah
Grita más fuerte, no hay nada que temer
더 크게 shout it out, 겁날 게 없잖아
deo keuge shout it out, geomnal ge eopjana
Tómate lo que quieras
원해온 그대로 take it
wonhae-on geudaero take it
Bam-bam-bam-ba-li
Bam-bam-bam-ba-li
Bam-bam-bam-ba-li
Nada ni nadie me detendrá, sí
Nothing gon' stop me nobody, yeah
Nothing gon' stop me nobody, yeah
Oye, si, nadie
Hey, yeah, nobody
Hey, yeah, nobody
Nadie puede detenerme, corro sin límites
No one can stop me, 한계 없이 run
No one can stop me, han-gye eopsi run
Así que dale ahora
Here we go now
Here we go now
Soy intocable, no pueden detenerme, ya ha empezado
I'm untouchablе, 막아서지 못해 시작됐어
I'm untouchablе, magaseoji motae sijakdwaesseo
Solamente sigo el flujo, continuo sin parar
나의 flow대로 just going on and on
naui flowdaero just going on and on
Ahora hagan aún más alboroto, serán fácilmente derrotados
더 mess it up now 넌 쉽게 knockout
deo mess it up now neon swipge knockout
No me importa nada de eso
소용없어 I don't care about
soyong-eopseo I don't care about
Soy intocable, una forma que no se rompe
I'm untouchable, 꺾이지 않는 form
I'm untouchable, kkeokkiji anneun form
Bam-bam-bam-ba-li
Bam-bam-bam-ba-li
Bam-bam-bam-ba-li
No pueden detenerme, nadie
막을 수 없어 nobody
mageul su eopseo nobody
Bam-bam-bam-ba-li
Bam-bam-bam-ba-li
Bam-bam-bam-ba-li
Nada ni nadie me detendrá, sí
Nothing gon' stop mе nobody, yeah
Nothing gon' stop mе nobody, yeah
Bam-bam-bam-ba-li
Bam-bam-bam-ba-li
Bam-bam-bam-ba-li
No pueden detenerme, nadie
막을 수 없어 nobody
mageul su eopseo nobody
Bam-bam-bam-ba-li
Bam-bam-bam-ba-li
Bam-bam-bam-ba-li
Nada ni nadie me detendrá, sí
Nothing gon' stop me nobody, yeah
Nothing gon' stop me nobody, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ITZY e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: