Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.186

​m y . l i f e

J. Cole

Letra
Significado

soy mi. Soy de mí

​m y . l i f e

Oh, llegaste allí, Dios
Oh, you came there, God

Sí Sí Sí Sí
Yeah, yeah, yeah, yeah

Oh Señor
Oh, Lord

No importa cómo, no importa cuánto tiempo tome, sí
No matter how, no matter how long it take, yeah

No importa cuánto tiempo tome, nigga
No matter how long it take, nigga

Oh, Dios, sí
Oh, God, yeah

Más te vale
You better be

Espiral hacia arriba, como una escalera negra rica (Espiral hacia arriba)
Spiralin' up, just like a rich nigga staircase (Spiral up)

No hay zona de vuelo, por favor quédate fuera de mi espacio aéreo (Fuera de mi cara)
No fly zone, please stay the fuck out my airspace (Out my face)

Niggas dice cosas a sus espaldas que no se atreverían a decir (Atrévete a decir)
Niggas say things behind backs that they wouldn't dare say (Dare say)

Sé que está a la vista cuando te veo, estoy trabajando en Squarespace
Know it's on sight when I see you, I'm workin' at Squarespace

Sí, por la mañana, sé que pensaste que estaba inactivo
Yeah, top of the mornin', I know that you thought I was dormant

Me desperté temprano por los disparos que pululaban
Woke up early from shots that were swarmin'

Un bloque lleno de opps, ahora los policías en órbita
A block full of opps, now the cops in an orbit

Supongo que alguien se hizo estallar, ahora están llamando a las puertas
Guess somebody got popped, now they knockin' on doors

Tryna encuentra un informante pero no veo nada
Tryna find an informant but I ain't see nathin'

Me ocupo de mis asuntos ya que Dios es mi testigo
I'm mindin' my business as God is my witness

No prosperará ningún arma que se esté formando contra mí
No weapon gon' prosper that’s formin' against me

Nigga, me muero de hambre, inmensamente
Nigga, I'm starvin', immensely

Sé que cuando termine con estas canciones, me extrañarás
Know when I'm done with these songs, you gon' miss me

Ja Morant, estoy en mi Grizzly
Ja Morant, I'm on my Grizzly

Niggas solo cachorros pero no, no los de las grandes ligas
You niggas just cubs but no, not the ones in the big leagues

Después de The Fall Off, prometo que vendré a vender Wrigley's
After The Fall Off, I promise I'm comin' to sellin' out Wrigley's

Nigga, solo soy un producto de la pobreza, lleno de narcóticos para sacar provecho rápidamente
Nigga, I'm just a product of poverty, full of narcotics to profit off quickly

Mi árbol genealógico tiene un historial de usuarios que luchan con demonios
My family tree got a history of users that struggle with demons

No es realmente el instinto de estafador
Not really the hustler instincts

Por lo tanto, a menudo, mis bolsillos estaban vacíos
Therefore, often, my pockets was empty

Entonces, mientras algunos de mis socios estaban sirviendo rocas en las esquinas
So while some of my partners was servin' up rocks on the corners

Las asambleas del proyecto
The project assemblies

Yo, estaba empezando a envidiar, quiero estar en la cima donde hay mucho
Me, I was startin' to envy, wanna be on the top where it's plenty

Quiero estar en el lugar como
Wanna be in the spot like

Donde todas las perras me quieren como Rihanna lanzando un nuevo Fenty
Where every bitch want me like Rihanna droppin' new Fenty

Lo que veo en el cielo, la 'Ville es el techo', no puede llegar demasiado alto, evidentemente
What I see in the sky, the 'Ville is the ceilin', can't reach up too high, evidently

No, mierda, no puedo alcanzar demasiado alto, evidentemente
Nah, shit, I can't reach up too high, evidently

Nunca he visto a nadie conduciendo un Bentley
Never seen no one drivin' a Bentley

No puedo estar aquí limpiando Wendys
I can't be out here moppin' up Wendys

mi vida es todo lo que tengo
My life is all I have

Mis rimas, mi pluma, mi libreta
My rhymes, my pen, my pad

Y terminé de luchar, no me juzgues
And I done made it out the struggle, don't judge me

Lo que dices ahora no me cambiará
What you sayin' now won't budge me

Porque de donde vengo (Vengo), tan a menudo (Tan a menudo)
'Cause where I come from (Come from), so often (So often)

Gente con la que creces acostada en un ataúd
People you grow up with layin' in a coffin

Pero lo logré a través del dolor y la lucha
But I done made it through the pain and strife

Es mi tiempo ahora, mi mundo, mi vida, mi vida
It's my time now, my world, my life, my life

¿Que qué? Las cosas que he visto me traumatizaron
Say what? The stuff that I've seen got me traumatized

Dejé ir la K cuando Johnny murió
I let the K go when Johnny died

balanceándose ese muhfucka de lado a lado
Swangin' that muhfucka' side to side

No participamos, no es con esa mierda aplastante, todo lo que creemos es homicidio
We don't participate, ain't with that squashin' shit, all we believe in is homicide

Tengo un buen corazón, así que envío osos de peluche cada vez que hacemos llorar a las mamás
I got a good heart, so I send teddy bears every time we make they mommas cry

Rezo para que mi pasado no esté delante de mí (21)
I pray that my past ain't ahead of me (21)

Cuando estoy enamorado, amo mucho (a Dios)
When I'm in love, I love heavily (On God)

Si me traicionas, estás muerto para mí (21)
If you betray me, you dead to me (21)

Te falto el respeto respetuosamente (Hacia arriba)
I disrespect you respectfully (Straight up)

Tengo algunos socios que dejaron esta Tierra
I got some partners who left this Earth

Tal vez el dolor me hizo mejor (Sobre Dios)
Maybe the pain made a better me (On God)

Solo sé que los secretos se guardan con ellos (Sobre Dios)
Just know that they secrets is kept with them (On God)

Siento que la calle está en deuda conmigo (Hacia arriba)
I feel like the streets is in debt with me (Straight up)

Le di mi corazón a todas las azadas porque esas son las que me aceptaron (21)
I gave my heart away to all the dawg hoes cause that's who accepted me (21)

Culpo a mi papá por esa mierda porque si no fallara, podría haberme corregido (21)
I blame my pops for that shit 'cause if he didn't fail he could've corrected me (21)

Dale todos los apoyos a mi mamá porque pase lo que pase
Give all the props to my momma 'cause no matter what

Ella siempre me protegió (Sobre Dios)
She always protected me (On God)

Te lo prometo, no es para controlarme (Sobre Dios)
I promise you, it ain't no checkin' me (On God)

Salta al agua, mojate conmigo (Hacia arriba, 21, 21)
Jump in the water, get wet with me (Straight up, 21, 21)

¿Quieres mi dinero o quieres tener sexo conmigo?
You want my money or wanna have sex with me?

No puedo dejar que los opps o la ley saquen lo mejor de mí
Can't let the opps or the law get the best of me

Puedo responder, tú me envías mensajes de texto
I get to answerin', you get to textin' me

Veo pollo, ustedes niggas son pechugas para mí
I see chicken, you niggas is breast to me

Planté una semilla pero no es sésamo
Planted a seed but it ain't a sesame

No puedo dejar que niggas o perras crezcan a mi lado
Can't let you niggas or bitches grow next to me

mi vida es todo lo que tengo
My life is all I have

Mis rimas, mi pluma, mi libreta
My rhymes, my pen, my pad

Y terminé de luchar, no me juzgues
And I done made it out the struggle, don't judge me

Lo que dices ahora no me cambiará
What you sayin' now won't budge me

Porque de donde vengo (Vengo), tan a menudo (Tan a menudo)
'Cause where I come from (Come from), so often (So often)

Gente con la que creces acostada en un ataúd
People you grow up with layin' in a coffin

Pero lo logré a través del dolor y la lucha
But I done made it through the pain and strife

Es mi tiempo ahora, mi mundo, mi vida, mi vida
It's my time now, my world, my life, my life

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Enviar


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de J. Cole e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver más en el blog


Opções de seleção