i wonder… (feat. Jung Kook)
j-hope
me pregunto... (part. Jung Kook)
i wonder… (feat. Jung Kook)
Me pregunto todo sobre nosotros
I wonder everything about us
I wonder everything about us
Dime qué hacemos
Tell me what we do
Tell me what we do
Me pregunto cómo seremos
I wonder what we'll be like
I wonder what we'll be like
Qué aspecto tendremos
어떤 모습일지도
eotteon moseubiljido
Y cómo viviremos nuestras vidas
And how we be livin' our lives
And how we be livin' our lives
Frente a la crueldad del tiempo
세월의 야속 앞에
seworui yasok ape
Con esperanza, me pongo curioso
변함없는지도
byeonhameomneunjido
Si no habrá cambios
미련하게 궁금해
miryeonhage gunggeumhae
Incluso cuando lleguemos al crepúsculo al final de la vida
삶의 끝자락 황혼을 접해도
salmui kkeutjarak hwanghoneul jeopaedo
Enfrentémoslo sin expectativas
기대 없이 마주해
gidae eopsi majuhae
Ama lo que es tuyo
Love that Yourz
Love that Yourz
No hay respuestas fijas
정해진 답은 그저 없고
jeonghaejin dabeun geujeo eopgo
Nos declaramos apasionadamente
열렬히 당당하게 무지의 고백 중
yeollyeolhi dangdanghage mujiui gobaek jung
En la misma medida en que viví intensamente
치열하게 살았던 만큼
chiyeolhage saratdeon mankeum
Dibujando un perfecto, tú y yo
Drawing a perfect, you and I
Drawing a perfect, you and I
Porque nuestros colores son claros
우리 색채는 뚜렷하니깐
uri saekchaeneun tturyeotanikkan
Así que me pregunto, y quiero
So I wonder, and I wanna
So I wonder, and I wanna
Y me pregunto, pregunto
And I wonder, wonder
And I wonder, wonder
Pregunto, pregunto a dónde iremos
Wonder, wonder where we'll go
Wonder, wonder where we'll go
(A dónde iremos)
(Where we'll go)
(Where we'll go)
Porque quiero, quiero
'Cause I wanna, wanna
'Cause I wanna, wanna
Quiero, quiero tenerte cerca
Wanna, wanna keep you close
Wanna, wanna keep you close
(Tenerte cerca)
(Keep you close)
(Keep you close)
Hay cien millones de quizás, pero tengo que saber
There's a hundred million maybes, but I gotta know
There's a hundred million maybes, but I gotta know
(Tengo que saber)
(Gotta know)
(Gotta know)
Podríamos mantenerlo vivo de por vida
We could keep it alive for life
We could keep it alive for life
Este amor
This love
This love
En este momento
Right now
Right now
Es todo lo que tenemos
It's all we got
It's all we got
Todo lo que necesitamos
All we need
All we need
Somos felices
We're happy
We're happy
En este momento
Right now
Right now
Entonces, por qué no
So why don't we
So why don't we
Disfrutamos de este sentimiento
Ride this feeling
Ride this feeling
Solo baila
Just dance
Just dance
En este momento
Right now
Right now
Pero no dejes
But don't you stop
But don't you stop
De mirar hacia adelante
Lookin' forward
Lookin' forward
Simplemente disfrútalo
Just enjoy it
Just enjoy it
Este amor
This love
This love
Podemos vivirlo por siempre
We can keep forever falling
We can keep forever falling
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de j-hope e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: