Wayfaring Stranger

Wayfaring Stranger

Wayfaring Stranger

Yo soy un extraño caminante pobre
I am a poor wayfaring stranger
Viajando a través de este mundo de dolor
Travelling through this world of woe
No hay enfermedad, la fatiga o peligro
There is no sickness, toil or danger
En esa tierra de hadas a los que voy
In that fairy land to which I go

Me voy a casa
I'm going home
Ver a mi madre
To see my mother
Me voy a casa
I'm going home
No hay más que recorrer
No more to roam
Yo sólo voy a Jordania
I am just going over Jordan
Yo sólo voy a casa
I am just going over home

Sé que las nubes oscuras se ciernen sobre mí,
I know dark clouds will hover on me,
Yo sé que mi camino es abrupto y escarpado
I know my pathway is rough and steep
Campos bella mentira justo antes de que me
Beauteous fields lie right before me
Donde los ojos cansados ??de llorar no más
Where weary eyes no more will weep
Me voy a casa a ver a mi padre
I'm going home to see my father
Me voy a casa nada más que vagar
I'm going home no more to roam
Yo sólo voy a Jordania
I am just going over Jordan
Yo sólo voy a casa
I am just going over home

Pronto estará libre de juicio terrenal
I'll soon be free from earthy trial
Este formulario será descansar bajo el sol
This form will rest beneath the sun
Voy a soltar la cruz de la negación de sí mismo
I'll drop the cross of self-denial
Y entrar en esa casa con Dios
And enter in that home with God
Me voy a casa a ver a mi salvador
I'm going home to see my savior
Me voy a casa nada más que vagar
I'm going home no more to roam
Yo sólo voy a Jordania
I am just going over Jordan
Yo sólo voy a casa
I am just going over home