Traducción generada automáticamente
If I Die
Jade Bird
Si muero
If I Die
Si muero, ponme en una canción
If I die, put me in a song
Dile a todos lo enamorado que he estado
Tell everyone how in love I've been
Si muero, ponme en una canción
If I die, put me in a song
Así que viviré en tu melodía
So I'll live on in your melody
Si llega el día donde me he ido
If the day comes where I am gone
Entonces déjame ir, sé feliz
Then let me go, be happy
Y si estás triste, haz una melodía
And if you're sad then make up a tune
Que puedo cantarte y llevarás
That I can sing to you and you'll carry
Si muero, no me pongas en estrellas
If I die, don't put me in stars
Nunca estoy tan lejos de ti
I'm never that far away from you
Ponme en palabras, no aleluyas
Put me in words, not hallelujahs
Vienen del corazón y suenan verdaderos
They come from the heart and they ring true
Si muero antes de despertar
If I die before I wake
Sé que soy libre y gloria
Know that I'm free and glory
Y estoy de acuerdo con lo que he sido
And I'm okay with who I've been
Así que no hay necesidad de estar de luto
So there's no need to be mourning
Si muero no me pongas en estrellas
If I die don't put me in stars
Nunca estoy tan lejos de ti
I'm never that far away from you
Ponme en palabras, no aleluyas
Put me in words, not hallelujahs
Vienen del corazón y suenan verdaderos
They come from the heart and they ring true
Como un soplo frío de aire
As a cold breath of air
Como un sentimiento en todas partes
As a feeling everywhere
Como un ángel, como una brisa
As an angel, as a breeze
Siempre me tendrás
You will always have me
Como un soplo frío de aire
As a cold breath of air
Como un sentimiento en todas partes
As a feeling everywhere
Como un ángel, como una brisa
As an angel, as a breeze
Siempre me tendrás
You will always have me
Si muero, ponme en una canción
If I die, put me in a song
Una hermosa que juega y sigue
A beautiful one that plays on and on
Si muero, díselo a todos
If I die, tell everyone
Que no me he ido, sólo mirando, sólo mirando
That I'm not gone, just watching, just watching
Si muero no me pongas en estrellas
If I die don't put me in stars
Nunca estoy tan lejos de ti
I'm never that far away from you
Ponme en palabras, no aleluyas
Put me in words, not hallelujahs
Vienen del corazón y suenan verdaderos
They come from the heart and they ring true
Si muero, ponme en una canción
If I die, put me in a song
Dile a todos lo enamorado que he estado
Tell everyone how in love I've been
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jade Bird e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: