Company Man

Hombre de la empresa

Company Man

Parece que has estado viviendo por tu cuenta, solitaria y libre
It seems you've been living on your own, Lonely and free.
Buscando darse a conocer, igual que yo
Looking to make yourself known, same as me.
Bueno, te veo en los ojos públicos, veo que te ves bien
Well I see you in the public eyes, I see you're looking fine.
El chico sería un hombre de negocios y firma el resultado final
The boy would be a businessman and he signs the bottom line.

Cantante hombre de la compañía, haz lo que puedas con mi nombre
Singing company man, do what you can with my name.
Hombre del rock and roll, aquí estoy, estoy apostando mi reclamo a la fama
Rock and roll man, here I am, I'm staking my claim to fame.

Tiene la cara sonriente de un amigo, aún así no estás seguro de conocerlo
He's got the smiling face of a friend, still you're not quite certain you know him.
La sonrisa se convierte en una sonrisa, ¿qué le debes? Sabes que le debes
The smile turns into a grin, what do you owe him? You know you owe him.

Así que si hay algo que haces bien, algo de lo que estás orgulloso
So if there's something you do well, something you're proud of,
mejor guardar algo para ti si eso está permitido
better to save some for yourself if that's allowed.
La multitud nunca te conocerá, apenas te conocerás a ti mismo
The crowd will never know you, you'll hardly know yourself,
Te darán la vuelta y te harán volar hasta que creas que eres otra persona
they'll turn you round and blow you up till you think you're someone else.

Cantante hombre de la compañía, haz lo que puedas con mi nombre
Singing company man, do what you can with my name.
Hombre del rock and roll, aquí estoy, estoy apostando mi reclamo a la fama
Rock and roll man, here I am, I'm staking my claim to fame.

Él puede convertir tu tiempo en oro, será mejor que hagas todo lo que puedas, amigo mío
He can turn your time to gold, you better make as much as you can my friend.
Porque su dinero te hará viejo y necesitan un joven
Cause his money will turn you old and they need a young man.
El trabajo requiere un hombre joven
The job takes a young man.