Quem Cala Consente

Quién Cala Consente

Quem Cala Consente

Me haces preguntas
Você me faz perguntas
No sé cómo responder
Que eu não sei responder
Este camino cerrado mío
Esse meu jeito fechado
Es así
É assim
No creas que soy malo
Só não pense que eu sou ruim
Porque te quiero tan mal
Porque eu te quero tanto
¿No ves que lo intento?
Não vê que eu to tentando
Di que te amo
Dizer que eu te amo
No ha sido fácil para mí
Não tem sido fácil pra mim

(Coro)
(Co-Refrão)
Las palabras no valen nada
Palavras, não valem nada
¿Qué importa?
O que importa
Esto es por lo que hemos pasado
É o que a gente passou
Cállate, porque ya estoy loco
Cala a boca, porque eu já to louca
Para darte afecto
Pra te dar carinho
Y hacerte el amor
E te fazer amor

(coro)
(Refrão)
Usted no tiene la intención de
Você não intende
Los que callan el consentimiento
Quem cala consente
Por eso te amo
Por isso eu te amo
Incluso sin decir nada
Mesmo sem dizer nada
No te vas a dar por vencido
Não vai desistir
Hazlo por mí
Faz isso por mim
Dale una oportunidad más
Dá mais uma chance
Porque estoy enamorado
Porque eu to apaixonada