(I'll) Let You Go

Déjate ir

(I'll) Let You Go

¿Quién dice que se acabó sólo porque
Who says it's over just because
Tienes miedo de decir que no lo es
You're too afraid to say it's not
Entonces, ¿dónde me deja eso?
So where does that leave me?
¿Qué parte de ser destrozado
What part of being torn apart
Tiene incluso cualquier sentido para ti
Makes even any sense at all to you
Porque no puedo ver
'Cause I can't see

Necesito escuchar en blanco y negro
I need to hear in black and white
Que no me necesitas ahora
That you don't need me now

Di que no me quieres
Say you don't want me
Que no es como si fuera para ti antes
That it's not like it was for you before
Y di que no me amas
And say you don't love me
Me daré la vuelta y saldré por la puerta
I'll turn around and walk right out the door
Y te dejo ir
And let you go
Oh, te dejaré ir
Oh, I'll let you go

Estoy listo para lo peor
I'm ready for the very worst,
Si eso es lo mejor que tienes que darme
If that's the best you have to give to me
Y yo me encargaré de eso
And I'll deal with that
Pero mientras haya una pequeña duda
But as long as there's a little doubt
Mientras no digas en voz alta
As long as you don't say out loud
Esas palabras, que más temo
Those words, that I fear the most

Así que esta es tu oportunidad
So here's your chance
Para volar o caer
To fly or fall
Para tomar una posición y mostrarlo todo
To take a stand and show it all

Di que no me quieres
Say you don't want me
Que no es como si fuera para ti antes
That it's not like it was for you before
Y di que no me amas
And say you don't love me
Me daré la vuelta y saldré por la puerta
I'll turn around and walk right out the door
Y te dejo ir
And let you go
Oh, te dejaré ir
Oh, I'll let you go

Pero hasta que usted, usted dice que desea
But until you, you say that you wish
No estaba lo suficientemente cerca para alcanzar
I wasn't close enough to reach,
No habrá un día
There won't be a day
Donde no se puede decir
Where you can't say
Por favor, dime que no estaré allí
Please tell me that I won't be there
Que no estaré ahí para ti
That I won't be there for you
Porque estaré allí
'Cause I'll be there
Sí, estaré ahí para ti
Yeah, I'll be there for you

Di que no me quieres
Say you don't want me
Que no es como si fuera para ti antes
That it's not like it was for you before
Y di que no me amas
And say you don't love me
Me daré la vuelta y saldré por la puerta
I'll turn around and walk right out the door
Me daré la vuelta y saldré por la puerta
I'll turn around and walk right out the door
Y te dejo ir
And let you go
Y te dejo ir
And let you go