Traducción generada automáticamente
Caught Their Eyes (feat. Frank Ocean)
JAY-Z
Atrapado sus ojos (hazaña. Frank Ocean)
Caught Their Eyes (feat. Frank Ocean)
[Frank Ocean]
[Frank Ocean]
Listo para ello
Ready for it
Estoy listo para ello
I'm ready for it
Sí. - ¿Sí
Yeah
Ah, sí
Ah
[Jay-Z]
[Jay-Z]
Negro del lado este
East-side nigga
Con eso «[?] sierra
With that "[?] saw"
Hablando de ese negro de «él vio
Talking about that "he saw" nigga
Con ese negro «vimos
With that "we saw" nigga
Con ese «él vio
With that "he saw"
Dios baila, eh
God dance, uh
Tus ojos dicen la verdad con todo lo demás, estrellas
Your eyes speak the truth with everything else, stars
Pretenden que podemos, pero las vibraciones no vuelan
They pretend we can but the vibes don't fly
[Jay-Z]
[Jay-Z]
Sobreviví a leer tipos como tú
I survived reading guys like you
Me sorprende que piensen que pueden disimular sus verdades
I'm surprised y'all think you can disguise y'all truths
He visto los ojos bien abiertos mientras estaban a punto de disparar
I seen eyes wide as they about to shoot
Puedes ser una horquilla y puedes activar tus Roots
You can be a hairpin off and you can trigger your Roots
Saludo a estos enemigos, no me des dap
I wave to these haters, don't give me dap
Sabes que el mundo puede ver lo falso que actúas, hermano
You know the world can see just how phony you act, bruh
Todos ustedes el lenguaje corporal es todo correctivo
Y'all body language is all remedial
¿Cómo pudiste ver la diferencia entre tú y yo?
How could you see the difference between you and I?
Mi curso de choque fue mucho más duro
My crash course was much tougher
Alrededor de los amigos que matan a los amigos
Around friends who kill they friends
Entonces abraza a las madres de sus amigos
Then hug their friends' mothers
Y aparecer en el funeral, con miradas en blanco
And show up at the funeral, complete with blank stares
Tinta invisible, tuve que leer cosas que no estaban allí
Invisible ink, I had to read things that wasn't there
Los recuerdos pueden colarse por mi mejilla
Memories may sneak down my cheek
Pero podía ver un ojo lateral mientras dormía
But I could see a side-eye in my sleep
[Frank Ocean]
[Frank Ocean]
Listo para ello, respira profundamente, llena el vacío
Ready for it, deep breath, fill up the void
Los ojos los abren, echa un vistazo a las cuerdas
Eyes open them up, check out the cords
Siguen picando de lágrimas, tratan de verte
Still stinging from tears, they try to see you
Estoy listo para la tierra, listo para la verdad
I'm ready for earth, ready for real
Solipsistic admítelo, te veo allí
Solipsistic admit it, I see you there
Por lo que parece, por lo que parece
So it seems, so you seem
No puedo decir si eres imagen o solo eres la bengala
I can't tell if you're image or are just the flare
En mis sueños, en mis sueños
In my dreams, in my dreams
[Jay-Z]
[Jay-Z]
Me senté con Prince, ojo a ojo
I sat down with Prince, eye to eye
Me dijo sus deseos antes de morir
He told me his wishes before he died
Ahora, Londell McMillan, debe ser daltónico
Now, Londell McMillan, he must be color blind
Sólo ven verde de los ojos morados
They only see green from them purple eyes
Los ojos se esconden, los ojos altos
They eyes hide, they eyes high
Mis ojos bien cerrados a todas las mentiras
My eyes wide shut to all the lies
Estos negros de la industria, siempre han sido sospechosos
These industry niggas, they always been fishy
Pero no hay Biggie, ningún ojo perezoso, ¿eh?
But ain't no Biggie, no lazy eye, huh
Este tipo tenía 'esclavo' en su cara
This guy had 'Slave' on his face
¿Crees que quería a los amos con sus amos?
You think he wanted the masters with his masters?
Ustedes bastardos codiciosos vendieron entradas para caminar por su casa
You greedy bastards sold tickets to walk through his house
Me sorprende que no hayas subastado el ataúd
I'm surprised you ain't auction off the casket
No me hagas «Big Homie
Don't big bro me, don't "Big Homie"
He visto la admiración pura convertirse en rivales
I've seen pure admiration become rivals
He estado en París al menos dos veces
I've been to Paris at least two times
He visto el Eiffel, he visto un ojo
I've seen the Eiffel, I've seen a eyeful
[Frank Ocean]
[Frank Ocean]
Listo para ello, respira profundamente, llena el vacío
Ready for it, deep breath, fill up the void
Los ojos los abren, echa un vistazo a las cuerdas
Eyes open them up, check out the cords
Siguen picando de lágrimas, tratan de verte
Still stinging from tears, they try to see you
Estoy listo para la tierra, listo para la verdad
I'm ready for earth, ready for real
Solipsistic admítelo, te veo allí
Solipsistic admit it, I see you there
Por lo que parece, por lo que parece
So it seems, so you seem
No puedo decir si eres imagen o solo eres la bengala
I can't tell if you're image or are just the flare
En mis sueños, en mis sueños
In my dreams, in my dreams
[Frank Ocean]
[Frank Ocean]
He estado fuera de contacto por un par de años
I've been out of touch for a couple years
He estado listo para esto de verdad
I've been ready for this for real
Esperando que pueda tocar lo que veo
Hoping I can touch what I see
Porque he estado listo para ti, de verdad
'Cause I've been ready for you, for real
[Jay-Z]
[Jay-Z]
Vio a un negro
He saw a nigga
Con eso «[?] sierra
With that "[?] saw"
Hablando de ese negro de «él vio
Talking about that "he saw" nigga
Con ese negro «vimos
With that "we saw" nigga
Con ese «él vio
With that "he saw"
Dios baila, eh
God dance, uh
Tus ojos dicen la verdad con todo lo demás, estrellas
Your eyes speak the truth with everything else, stars
Pretenden que podemos, pero las vibraciones no vuelan
They pretend we can but the vibes don't fly
¿Qué
Uh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JAY-Z e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: