He Said

Él dijo

He Said

¿Puedo seguir por aquí?
Can I go on this way?
Ha pasado un año, seis meses
It's been a year, six months
Dos semanas y un día, oh oh
Two weeks and a day, oh oh

Mi amor se ha ido
My love has gone away
Esperando que espere
Expecting me to wait
¿Debería esperar?
Should I wait?

Oh, mira, no hay señal de una carta
Ooh see, there's no sign of a letter
Sin llamadas telefónicas, sin telegramas
No telephone calls, no telegrams
¿Dónde estás?
Where are you?

Sabes que necesito a alguien que esté caliente
You know I need someone who's warm
Amable, amable, cariñoso y fuerte
Loving, kind, caring and strong
Entonces, ¿dónde estás, dónde estás?
So, where are you, where are you?

Él, él, él dijo
He, he, he said
Dijo que iba a volver por mí
Said he's coming back for me
¿Debería esperar?
Should I wait?

Él, él, él dijo
He, he, he said
Dijo que iba a volver por mí
Said he's coming back for me
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Lo que estás haciendo es cruel
What you're doing is cruel
Me duele mucho
It's hurting bad
Me siento, me siento como un tonto, oh
I feel, feel like a fool, oh

Tengo más vida que vivir
I have more life to live
Un montón de amor para dar
Plenty of love to give
¿Por qué debería esperar?
Why should I wait?

Oh, mira, no hay señal de una carta
Oh see, there's no sign of a letter
Sin llamadas telefónicas, sin telegramas
No telephone calls, no telegrams
¿Dónde estás?
Where are you?

Sabes que necesito a alguien que esté caliente
You know I need someone who's warm
Amable, amable, cariñoso y fuerte
Loving, kind, caring and strong
Entonces, ¿dónde estás, dónde estás?
So, where are you, where are you?

Él, él, él dijo
He, he, he said
Dijo que iba a volver por mí
Said he's coming back for me
¿Debería esperar?
Should I wait?

Él, él, él dijo
He, he, he said
Dijo que iba a volver por mí
Said he's coming back for me
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Él, él, él dijo
He, he, he said
Dijo que iba a volver por mí
Said he's coming back for me
Imbécil, creí
Silly fool, I believed

Él, él, él dijo
He, he, he said
Dijo que iba a volver por mí
Said he's coming back for me
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
(¿Qué, qué hice?)
(What, what did I do?)

Él, él, él dijo
He, he, he said
Me dijo que no tardaría mucho
He told me it wouldn't be long
Mira todo el tiempo que se ha ido
Look at all the time that's gone

Él, él, él dijo
He, he, he said
(No puedo seguir así)
(I can't go on this way)
Ni un día más
Not another day
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

(¿No sé qué hacer?)
(I don't know what to do?)
Él, él, él dijo
He, he, he said
(No puedo olvidarte)
( I just can't forget you)
A pesar de que yo, quiero
Even though I, I want to

(Ha pasado tanto tiempo)
(It's been such a long time)
Él, él, él dijo
He, he, he said
Aún así, no puedo sacarte de mi cabeza
Still, I just can't get you out of my mind
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh