Menina

Niña

Menina

Ve chica, dile a la vida tu lugar
Vai menina diz pra vida teu lugar
Muéstrale al mundo lo que te hace reír
Mostra ao mundo o que te faz gargalhar
Vamos chica Deja que la brisa te lleve
Vai menina deixa a brisa te levar
Olvida la rima se encarga de soñar
Esquece a rima se encarrega de sonhar
Sé lo que quieras, donde cuando sepas
Seja o que você quiser, onde quando tu souber
El amor es tuyo, que sea tu cita
O amor é teu, faz dele o teu par

Vamos, chica, deja tus pies fuera de ese suelo
Vai menina solta os pés desse chão
Sólo haz lo que encaja en el corazón
Apenas faça o que couber no coração
Sé que el día del final
Sei que o dia de ter fim
Y mañana cuando llegues, recuerda ser tú
E amanhã quando chegar, lembre-se de ser você

Vamos chica Deja que el sol te brille
Vai menina deixa o sol te iluminar
Haz que llueva, deja que te moje
Faça chuva deixa ela te molhar
Sé lo que quieras donde cuando sepas
Seja o que você quiser onde quando tu souber
El amor es tuyo, que sea tu cita
O amor é teu, faz dele o teu par

Vamos, chica, deja tus pies fuera de ese suelo
Vai menina solta os pés desse chão
Sólo haz lo que encaja en el corazón
Apenas faça o que couber no coração
Sé que el día del final
Sei que o dia de ter fim
Y mañana cuando llegues, recuerda ser tú
E amanhã quando chegar, lembre-se de ser você