Labareda

Llamarada

Labareda

Quedad en Jerusalén
Ficai em Jerusalém
Hasta que estén revestido de poder de lo alto
Até que, do alto, sejas revestido de poder
Enviaré al consolador
Eu mandarei o consolador
Y cuando venga, Él dará gracia y temor
E, quando vier, Ele dará graça e temor

Algunos se rindieron, volvieron a casa
Uns desistiram, voltaram pra casa
Pero ciento veinte estaban allí
Mas cento e vinte ali ficaram
Cuando de repente hubo un sonido
Quando, de repente, ouviu-se um som
Y desde las cuatro esquinas un viento sopló
E dos quatros cantos um vento soprou

Ven como una llama de fuego
Vem como labareda de fogo
Ven como una llama de fuego
Vem como labareda de fogo
Y desciende en cada uno de nosotros
E pousa sobre cada um de nós
Y desciende en cada uno de nosotros
E pousa sobre cada um de nós

Ven como una llama de fuego
Vem como labareda de fogo
Ven como una llama de fuego
Vem como labareda de fogo
Y desciende en cada uno de nosotros
E pousa sobre cada um de nós
Y desciende en cada uno de nosotros
E pousa sobre cada um de nós

Oh, ven, Señor
Ó, vem, Senhor
Sed llenos, sed llenos, sed llenos del Espíritu Santo
Sejam cheios, sejam cheios, sejam cheios do Espírito Santo
¡Esté lleno, lleno, lleno, lleno, lleno!
Sejam cheios, cheios, cheios, cheios, cheios!

Algunos se rindieron, volvieron a casa
Uns desistiram, voltaram pra casa
Pero ciento veinte estaban allí
Mas cento e vinte ali ficaram
Cuando de repente hubo un sonido
Quando, de repente, ouviu-se um som
Y desde las cuatro esquinas sopló un viento
E dos quatros cantos um vento soprou

¡Tendré que declarar!
Eu vou ter que declarar!
Hechos 2, ¡Levanta la mano!
Atos 2, Levante a mão!
Y se cumplen los días de Pentecostés
E cumprindo-se os dias de pentecostes
Estaban todos reunidos en el mismo lugar
Estavam todos reunidos no mesmo lugar
Y de repente se escuchó un ruido como el de un viento recio que soplaba
E de repente ouviu-se um som como de um vento veemente impetuoso
Y llenó la casa donde estaban sentados
E encheu a casa onde estava assentados
Y se les vieron lenguas divididas como de fuego
E foram vistas por eles línguas, repartidas como que de fogo
Que aterrizó en cada uno de ellos
As quais pousaram sobre cada um deles
Y fueron todos llenos, llenos del Espíritu Santo
E todos foram cheios, cheios do Espírito Santo

Ven como una llama de fuego
Vem como labareda de fogo
Ven como una llama de fuego
Vem como labareda de fogo
Y desciende en cada uno de nosotros
E pousa sobre cada um de nós
Y desciende en cada uno de nosotros
E pousa sobre cada um de nós

Ven como una llama de fuego
Vem como labareda de fogo
Ven como una llama de fuego
Vem como labareda de fogo
Y desciende en cada uno de nosotros
E pousa sobre cada um de nós
Y desciende en cada uno de nosotros
E pousa sobre cada um de nós

Ven con tu fuego
Vem com Teu fogo
Reaviva la llama, sopla tu viento
Reacende a chama, sopra o Teu vento
Ven, llénanos, aquí estamos, Señor
Vem, nos inflama, aqui estamos, Senhor
Aquí estamos, señor
Aqui estamos, Senhor

Ven con tu fuego
Vem com Teu fogo
Reaviva la llama, sopla tu viento
Reacende a chama, sopra o Teu vento
Ven, llénanos, aquí estamos, Señor
Vem, nos inflama, aqui estamos, Senhor
Aquí estamos, señor
Aqui estamos, Senhor

Ven como una llama de fuego
Vem como labareda de fogo
Ven como una llama de fuego
Vem como labareda de fogo
Y desciende en cada uno de nosotros
E pousa sobre cada um de nós
Y desciende en cada uno de nosotros
E pousa sobre cada um de nós

Ven como una llama de fuego
Vem como labareda de fogo
Ven como una llama de fuego
Vem como labareda de fogo
Y desciende en cada uno de nosotros
E pousa sobre cada um de nós
Y desciende en cada uno de nosotros
E pousa sobre cada um de nós

Ven como una llama de fuego
Vem como labareda de fogo
Ven como una llama de fuego
Vem como labareda de fogo
Y desciende en cada uno de nosotros
E pousa sobre cada um de nós
Y desciende en cada uno de nosotros
E pousa sobre cada um de nós