Fata Morgana

Fata Morgana

Fata Morgana

Sensible es mi piel
Sensible est ma peau
Sensible es mi corazón
Sensible est mon coeur
Canto las palabras, con una voz de dulzura
Je chante les mots, d'une voix de douceur
La imagen en el hielo me muestra mi elección
L'image dans la glace me montre mon choix
Devuelve estos rastros al sonido de mi voz
Reviennes ces traces au son de ma voix
Vive mis sentidos solo para irritarme y solo juego mi vida
Ne vivent mes sens que pour m'irritée et joues-je ma vie que
dar las gracias
pour remercier
¿Dónde está el principio, esta delicada época
Où est le début, ce temps délicat
¿A dónde me llevará mi calle?
Où est ce que ma rue me mèneras

No iluminé mis pensamientos, ardiendo en mi verdad
Eclairée pas mes pensées, brûlant dans ma vérité
Reflexión que cambia el ideal y permanezco desarmado no sin
Réflexion qui change l'idéal et je reste désarmée non sans
ni idea
aucune idée
Verdadero o falso, amor o cábala
Vrai ou faux, amour ou cabale

El miedo me roe el alma, pero ¿miedo a qué?
La peur ronge mon âme, mais la peur de quoi ?
Nadar a lo lejos, en el agua de mi alegría porque
De nager au loin, dans l'eau de ma joie parce que pour
escúchame
m'entendre
Escúchame desde mi rincón, necesitas muchos sentidos que roben
M'entendre de mon coin, il faut bien des sens qui volent du si
alejado
loin

No iluminé mis pensamientos, ardiendo en mi verdad
Eclairée pas mes pensées, brûlant dans ma vérité
Reflexión que cambia el ideal y permanezco desarmado no sin
Réflexion qui change l'idéal et je reste désarmée non sans
ni idea
aucune idée
Verdadero o falso, amor o cábala
Vrai ou faux, amour ou cabale

Guiado por mis pensamientos, ardiendo en mi verdad
Guidée par mes pensées, brûlant dans ma vérité
Reflexión que cambia el ideal y permanezco desarmado no sin
Réflexion qui change l'idéal et je reste désarmée non sans
ni idea
aucune idée
Verdadero o falso, amor o cábala
Vrai ou faux, amour ou cabale

Soñando con mis pensamientos, ardiendo en mi verdad
Rêver par mes pensées, brûlant dans ma vérité
Reflexión que cambia el ideal y permanezco desarmado no sin
Réflexion qui change l'idéal et je reste désarmée non sans
ni idea
aucune idée
Verdadero o falso, amor o cábala
Vrai ou faux, amour ou cabale

No iluminé mis pensamientos, ardiendo en mi verdad
Eclairée pas mes pensées, brûlant dans ma vérité
Reflexión que cambia el ideal y permanezco desarmado no sin
Réflexion qui change l'idéal et je reste désarmée non sans
ni idea
aucune idée
Verdadero o falso, amor o cábala
Vrai ou faux, amour ou cabale