Mile In These Shoes

Milla en estos zapatos

Mile In These Shoes

Los extraños siempre tienen un lío que esparcir
Strangers always got some mess to spread
Pero he aprendido a arrancarlos
But I have learned to flick them off
No puedo caminar ni una milla en mi YSL blanco
Can't walk a mile in my white ysl's
Me las até y la salgo
I strap 'em on and I walk it off

Los tengo diciendo, «No puedo creer que lo hizo» «No, no lo hizo
Got 'em sayin': I can't believe she did it, no she didn't
Mi factor salvaje los tiene locos
My wild factor's got 'em crazy (crazy)
Los tengo diciendo: «Sí, lo hizo, pero no puedo creerlo
Got 'em sayin': Yeah, she did it but I can't believe it
Nunca digas que no puedes creer, ja ja
Never say ya can't believe, ha ha

Aunque lo intenten
Even if they try
Todavía no pueden caminar ni una milla con estos zapatos
They still can't walk a mile in these shoes
Ni siquiera podían atarlos bien
They couldn't even lace them up right
Cariño, estas bombas son demasiado grandes para llenar
Honey, these pumps are too big to fill
10 millones de hombres no pueden caminar ni una milla con estos zapatos
10 million men can't walk a mile in these shoes

Mi puntal es tan feroz
My strut's so fierce
Incluso los tiene enojados conmigo
It's even got 'em mad at me
Ríete y habla a mis espaldas
Laugh and talk behind my back
Pero nunca me sacarán lo mejor de mí
But they'll never get the best of me
Los veo, bailando
I see 'em, doin' my dance
Y los oigo, cantando mi canción
And I hear 'em, singin' my song
Estoy superado en el resto
I'm surpassed in the rest
Porque así es como me criaron para hacerlo
'Cause that's how I was raised to do it

Los tengo diciendo, «No puedo creer que lo hizo» «No, no lo hizo
Got 'em sayin': I can't believe she did it, no she didn't
Mi factor salvaje los tiene locos
My wild factor's got 'em crazy (crazy)
Los tengo diciendo: «Sí, lo hizo pero no puedo creerlo
Got 'em sayin': Yeah, she did it but I can't believe it
Nunca digas que no puedes creer, ja ja
Never say ya can't believe, ha ha

Aunque lo intenten
Even if they try
Todavía no pueden caminar ni una milla con estos zapatos
They still can't walk a mile in these shoes
Ni siquiera podían atarlos bien
They couldn't even lace them up right
Cariño, estas bombas son demasiado grandes para llenar
Honey, these pumps are too big to fill
10 millones de hombres no pueden caminar ni una milla con estos zapatos
10 million men can't walk a mile in these shoes

Aunque lo intenten
Even if they try
Todavía no pueden caminar ni una milla con estos zapatos
They still can't walk a mile in these shoes
Ni siquiera podían atarlos bien
They couldn't even lace them up right
Cariño, estas bombas son demasiado grandes para llenar
Honey, these pumps are too big to fill
10 millones de hombres no pueden caminar ni una milla con estos zapatos
10 million men can't walk a mile in these shoes

Estoy caminando alto
I'm walkin' tall
Dejé que su odio me pruebe
I let their hatred test me
Muerden el polvo
They bite the dust
La cabeza sobre el agua aún no pueden respirar
Head above water they still can't breathe
Mis pies golpean el suelo
My feet pound the ground
Mientras lo pisoteo fuera
As I stomp it out
Te reto
I dare you
Caminar una milla en mis zapatos
To walk a mile in my shoes

Aunque lo intenten
Even if they try
Todavía no pueden caminar ni una milla con estos zapatos
They still can't walk a mile in these shoes
Ni siquiera podían atarlos bien
They couldn't even lace them up right
Cariño, estas bombas son demasiado grandes para llenar
Honey, these pumps are too big to fill
10 millones de hombres no pueden caminar ni una milla con estos zapatos
10 million men can't walk a mile in these shoes