Let's Get Loud
Jennifer Lopez
Hagamos Ruido
Let's Get Loud
Ah, ey, ey, ey, ey, ey, ey
Ah, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Ya Jenni llegó (ey, ey, ey, ey, ey, ey)
Ya Jenni llegó (hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Presente
Presente
Ah, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey
Ah, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Ey, ey, ey, ey, ey, ¡ahí vamos!
Hey, hey, hey, hey, hey, here we go!
Hagamos ruido, hagamos ruido
Let's get loud, let's get loud
Súbele el volumen a la música, dale
Turn the music up, let's do it
Dale, gente, hagamos ruido
C'mon, people, let's get loud
Hagamos ruido
Let's get loud
Súbele el volumen a la música para que la oigamos
Turn the music up to hear that sound
Hagamos ruido, hagamos ruido
Let's get loud, let's get loud
Nadie te puede decir
Ain't nobody gotta tell ya
Que es lo que tienes que hacer
What you gotta do
Si quieres vivir tu vida
If you wanna live your life
Vívela con ganas y no la desperdicies
Live it all the way and don't you waste it
Cada sentimiento, cada ritmo
Every feelin', every beat
Pueden ser tan dulces, tienes que probarlos, ¡sí!
Can be so very sweet, you gotta taste it, mm-hm!
Tienes que hacerlo (tienes que hacerlo)
You gotta do it (you gotta do it)
Tienes que hacerlo a tu manera
You gotta do it your way
Tienes que probarlo (tienes que probarlo)
You gotta prove it (you gotta prove it)
Tienes que decir cosas que signifiquen algo (¡ustedes saben a qué venimos!)
You gotta mean what you say (c'mon, you know what we're here for!)
Tienes que hacerlo (hacerlo)
You gotta do it (do it)
Tienes que hacerlo a tu manera
You gotta do it your way
Tienes que probarlo (probarlo)
You gotta prove it (prove it)
Tienes que decir cosas que signifiquen algo
You gotta mean what you say
La vida es una fiesta, préndela
Life's a party, make it hot
Baila, no pares, cualquier ritmo
Dance, don't ever stop, whatever rhythm
Cada minuto, cada día
Every minute, every day
Tómalos todos por completo, tienes que vivirlos (porque voy a vivir mi vida)
Take them all the way, you gotta live 'em ('cause I'm going to live my life)
Tienes que hacerlo (tienes que hacerlo)
You gotta do it (you gotta do it)
Tienes que hacerlo a tu manera
You gotta do it your way
Tienes que probarlo (tienes que probarlo)
You gotta prove it (you gotta prove it)
Tienes que decir cosas que signifiquen algo
You gotta mean what you say
Tienes que hacerlo (hacerlo)
You gotta do it (do it)
Tienes que hacerlo a tu manera
You gotta do it your way
Tienes que probarlo (probarlo)
You gotta prove it (prove it)
Tienes que decir cosas que signifiquen algo
You gotta mean what you say
Hagamos ruido, hagamos ruido
Let's get loud, let's get loud
Súbele el volumen a la música para que la oigamos
Turn the music up to hear that sound
Hagamos ruido, hagamos ruido
Let's get loud, let's get loud
Nadie te puede decir
Ain't nobody gotta tell you
Que es lo que tienes que hacer
What you gotta do, oh no
(Sí, me gusta esa vibra)
(Yeah, I like this groove)
(Préndelo)
(Make it hot)
(¡Ay, papi!)
(¡Ay, papi!)
Vamo' a darle hasta abajo, vamo' a darle hasta abajo
Let's get down, let's get down
Vamo' a darle hasta abajo, vamo' a darle hasta abajo (es solo una fista, mi amor, ¡dale!)
Let's get down, let's get down (it's just a party, baby, c'mon!)
Hagamos ruido (¡uh!), hagamos ruido
Let's get loud, (woo!) let's get loud
Hagamos ruido, ¡explótalo!
Let's get loud, pump it up!
Ah, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey
Ah, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Ey, ey, ey, ey, ey, ey, ah!
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, ah!
Ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Ey, ey, ey, ey
Hey, hey, hey, hey
La vida está hecha para ser pura diversión
Life is meant to be big fun
No le haces daño a nadie con eso
You're not hurtin' anyone
Nadie pierde
Nobody loses
Deja que la música te libere
Let the music make you free
Sé lo que quieras ser
Be what you wanna be
No pongas excusas
Make no excuses
Tienes que hacerlo (hacer)
You gotta do it (do)
Tienes que hacerlo a tu manera (lo que quieras hacer)
You gotta do it your way (what you wanna do)
Tienes que probarlo (dilo)
You gotta prove it (say)
Tienes que decir cosas que signifiquen algo (lo que quieras decir)
You gotta mean what you say (what you wanna say)
Tienes que hacerlo (hazlo)
You gotta do it (go)
Tienes que hacerlo a tu manera (a donde te quieras ir)
You gotta do it your way (where you wanna go)
Tienes que probarlo
You gotta prove it
Tienes que decir cosas que signifiquen algo (solo hazlo, oh)
You gotta mean what you say (just do it, oh)
Hagamos ruido, hagamos ruido
Let's get loud, let's get loud
Súbele el volumen a la música para que la oigamos
Turn the music up to hear that sound
Hagamos ruido, hagamos ruido
Let's get loud, let's get loud
Nadie te puede decir
Ain't nobody gotta tell you
Que es lo que tienes que hacer
What you gotta do
(Eso)
(Eso)
(Así, así es que me gusta)
(Así, así es que me gusta)
(Ya tú sabes)
(Ya tú sabes)
(Échale candela)
(Échale candela)
Hagamos ruido, hagamos ruido
Let's get loud, let's get loud
Hagamos ruido, hagamos ruido
Let's get loud, let's get loud
Hagamos ruido, hagamos ruido
Let's get loud, let's get loud
Súbele el volumen a la música para que la oigamos
Turn the music up to hear that sound
Hagamos ruido, hagamos ruido
Let's get loud, let's get loud
Nadie te puede decir
Ain't nobody gotta tell you
Que es lo que tienes que hacer
What you gotta do
¡Ah!
Ah!
(Tú no sabías que yo podía hacer eso, ¿no?)
(You didn't know I could do that, did ya?)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jennifer Lopez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: