Traducción generada automáticamente
Roots Woman
Jimmy Cliff
Raíces Mujer
Roots Woman
Raíces mujer, raíces mujer
Roots woman, roots woman
Es una mujer de raíces
She's a roots woman
Es la verdad, mujer
It's the truth, woman
Y me enciendes
And you turn me on
Raíces mujer, raíces mujer
Roots woman, roots woman
Ella es mi mujer de raíces
She's my roots woman
Es la verdad, mujer
It's the truth, woman
Y me enciendes
And you turn me on
Ahora ella no adora a los diamantes
Now she don't worship diamonds
Ella no adora perlas
She don't worship pearls
Ella no adora la plata
She don't worship silver
Ella no adora el oro
She don't worship gold
Ella vivirá la vida que ella amará
She'll live the life she'll love
Y amar la vida que vivirá
And love the life she'll live
Y dame mucho amor
And give me plenty lovin'
Y me mantiene burbujeando
And it keeps me bubbling on
Raíces mujer, raíces mujer
Roots woman, roots woman
Es una mujer de raíces
She's a roots woman
Es la verdad, mujer
It's the truth, woman
Y me enciendes
And you turn me on
Raíces mujer, raíces mujer
Roots woman, roots woman
Ella es mi mujer de raíces
She's my roots woman
Es la verdad, mujer
It's the truth, woman
Y me enciendes
And you turn me on
Ahora no sé qué dirías
Now I don't know what you'd say
Si me vieras ayer
If you saw me yesterday
Pero sé lo que dirías
But I know what you'd say
Si ves que hoy estoy aquí
If you see I mon today
Ella cocinará esa papilla de campo
She'll cook that country porridge
Si consigo su conocimiento
If I get her knowledge
Sigue siendo un buen golpe
Keep a lookin' smashin'
Y nos mantiene burbujeando
And it keeps us bubbling on
¿Y yo estoy hablando? de la
And I'm talking ?bout the
Raíces mujer, raíces mujer
Roots woman, roots woman
Ella es mi mujer de raíces
She's my roots woman
Es la verdad, mujer
It's the truth, woman
Y me enciendes
And you turn me on
Raíces mujer, raíces mujer
Roots woman, roots woman
Es una mujer de raíces
She's a roots woman
Es la verdad, mujer
It's the truth, woman
Y me enciendes
And you turn me on
Enciéndeme ahora
Turn me on now
Oh, sí
Oh, yeah
Te encenderé
I'll turn you on
Mmm, hmm
Mmm, hmm
A veces tenemos que alborotar
Sometimes we have to fuss
A veces tenemos que luchar
Sometimes we have to fight
Pero eso no nos impide
But that don't hinder us
De hacerlo bien
From making it alright
Verás, el amor es nuestra base
You see, love is our foundation
Desde la creación
Ever since creation
Y por gracioso que parezca
And funny as it seems
Nada puede pasar entre
Nothing can come between
¿Y yo estoy hablando? de la
And I'm talking ?bout the
Raíces mujer, raíces mujer
Roots woman, roots woman
Es una mujer de raíces
She's a roots woman
Es la verdad, mujer
It's the truth, woman
Y me enciendes
And you turn me on
Raíces mujer, raíces mujer
Roots woman, roots woman
Es una mujer de raíces
She's a roots woman
Es la verdad, mujer
It's the truth, woman
Y me enciendes
And you turn me on
Enciéndeme ahora
Turn me on now
Raíces mujer, raíces mujer (Oh, sí)
Roots woman, roots woman (Oh, yeah)
Ella es mi mujer de raíces (Te voy a encender)
She's my roots woman (I'll turn you on)
Es la verdad, mujer (Mmm, hmm)
It's the truth, woman (Mmm, hmm)
Ella es mi mujer de raíces (Sí)
She's my roots woman (Yeah)
Raíces mujer, raíces mujer (Oh, sí)
Roots woman, roots woman (Oh, yeah)
Ella es mi mujer de raíces
She's my roots woman
¿Hablar? pelea de las raíces de la mujer, raíces de la mujer)
(Talking ?bout the roots woman, roots woman)
Es la verdad, mujer
It's the truth, woman
Ella es mi mujer de raíces (Oh, sí)
She's my roots woman (Oh, yeah)
Raíces mujer, raices mujer (Ajá)
Roots woman, roots woman (Uh-huh)
Ella es mi mujer de raíces (Ella es mi mujer de raíces)
She's my roots woman (She's my roots woman)
Es la verdad, mujer (Es la verdad, mujer)
It's the truth, woman (It's the truth, woman)
Ella es mi mujer de raíces (Es la mujer de raíces)
She's my roots woman (It's the roots woman)
Raíces mujer, raices mujer (Y me enciendes)
Roots woman, roots woman (And you turn me on)
Ella es mi mujer de raíces (Enciéndeme ahora)
She's my roots woman (Turn me on now)
Es la verdad, mujer (te enciendo)
It's the truth, woman (I turn you on)
Ella es mi mujer de raíces (Me excita)
She's my roots woman (You turn me on)
Raíces mujer, raíces mujer (te enciendo)
Roots woman, roots woman (I turn you on)
Ella es mi mujer de raíces (Me excita)
She's my roots woman (You turn me on)
Es la verdad, mujer (te enciendo)
It's the truth, woman (I turn you on)
Ella es mi mujer de raíces (Oh, oh)
She's my roots woman (Oh, oh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jimmy Cliff e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: